于是他们说,经文的主要指导,不只是经文本身;,还有某种特定的含义。
互联网摘选
卡立受过冥想训练,也学习过经典,对瑜伽尤为感兴趣。
provided by jukuu
The story of changing sheep comes from Chinese translation of Buddhist Scriptures.
变羊故事发端于汉译佛经故事。
互联网摘选
本文讨论的是翻译佛经中由两个疑问句组合而成的双层同指疑问现象。
互联网摘选
第六部分:是结语,强调了汉译佛经和佛经汉译活动的重要历史意义。
互联网摘选
对保存于三种汉译佛经中的日影资料进行了分析和讨论。
互联网摘选
Xuanzang returned to China bringing with him a large volume of Buddhist scriptures.
玄奘回到了中国,带回了大量的佛教经书。
互联网摘选
浅谈佛经翻译与《圣经》翻译的历史进程及其理论对比
互联网摘选
Today's question is how these Buddhist scriptures in the White Horse Temple were brought back?
今天的题目是白马寺的经卷是由白马怎么带回的呢?
provided by jukuu
敦煌写本佛经对研究汉语词汇史有比较重要的意义。
互联网摘选
阿里噶礼是在特殊历史背景下为佛教经典的翻译而创作并运用的符号体系。
互联网摘选
关于中土文献与汉译佛经的关系,是近年来佛经语言研究者时常谈论的问题。
互联网摘选
The next day Emperor Mingdi sent a scholar to India on a pilgrimage to locate Buddhist scriptures.
翌日,明帝即派人前往印度朝圣求佛经。
互联网摘选
他的名字叫玄奘,唐朝初期,他从中国去往印度取经。
互联网摘选
