If the Commission has its way, the entire deal will be scuppered.
如果委员会我行我素的话，整个交易将化为泡影。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics.
如果琼斯不能参加奧运会,赞助商的所有赞助协议都会化成泡影.
《简明英汉词典》
世界石油过剩再加上具有破坏性的联合能源政策使阿尔伯达的经济遭受破坏 ( 基督教科学箴言报 )
网络文摘精选
That, in turn, would scupper the decision of ten other states to adopt the same standard.
继而, 这会摧毁其他十个州将采用相同标准的决定.
网络文摘精选
野生的圆叶葡萄和斯卡巴农葡萄连成了一大片，葡萄藤上总会落满了各种各样的蝴蝶和嗡嗡飞舞的昆虫。
互联网摘选
The residents' protests scuppered his plans for developing the land.
居民的抗议使他开发这片土地的计划泡了汤。
《牛津高阶英汉双解词典》
If Schneider had seen him that would have scuppered all his plans...
如果施奈德看到了他，那他的所有计划都泡汤了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This could scupper Kohlberg Kravis Roberts's hopes of following Blackstone to the stockmarket.
这可能会使KohlbergKravisRoberts继黑石之后进入股市的希望落空.
网络文摘精选
GM's concerns over intellectual property could also scupper a bid by BAIC.
通用在知识产权方面的忧虑也同样会使北汽的投标面临险境.
网络文摘精选
Now Russia is raising new demands that could scupper the whole treaty.
现在俄罗斯正提出一些新的要求,这些要求可能会使整个条约处于不利的境地.
网络文摘精选
The outlet pipe's ends fixed by duct. The floor slopes towards the scupper.
排水管的末端用管支架固定. 地板应向排水口倾斜以防积水.
网络文摘精选
Are scuppers effectively plugged and drip trays in position, both on board and ashore?
船上及岸方之所有排水孔塞住,滴油池定位?
互联网摘选
" Pork, what of the corn whisky Pa buried in the oak barrel under the scuppernong arbor?"
“波克，爸埋在葡萄架下大橡木桶里的那些玉米威士忌酒怎么样了？”
互联网摘选
