老师的责任不单是传授知识, 更要树立良好榜样,培养学生的品德.
《简明英汉词典》
Undaunted, the new management began spending anew in the hope of setting things to rights.
毋庸置疑的是, 新的管理层已经开始新的投资以期让公司重振旗鼓.
网络文摘精选
启航四天后, 泰坦尼克号在穿过北大西洋多冰的海域时, 了望员突然发现了一个巨大的冰山.
《用法词典》
Other formulas for setting the charges therefore must be considered.
因此,必须考虑其他的解决收费的方法.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
顶管在顶进过程中,产生地层扰动和地层损失,从而导致地面沉降.
互联网摘选
Sincere performances and gritty Boston settings add to the film's realism.
真诚的表演和对波士顿这一背景城市的真实刻画增添了电影的现实主义色彩。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If she shows her face again back in Massachusetts she'll find a warrant for her arrest waiting.
如果她重又在马萨诸塞州露面，等待她的将是一纸拘捕令。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Mr. William in his will settled upon his old housekeeper an annuity for life of $ 500.
威廉先生在他的遗嘱里赠与他的老女管家每年500美元的终身年金.
网络文摘精选
