1、

By sharing experiences and learning from each other, the teachers make improvement including ( 1) advancement in the ability of practice;

通过经验分享和互相学习,教研组活动对教师发展的影响具体表现为:(l)业务水平的提高;

互联网摘选

2、

The standards of geographical information are important conditions for geographical information transmission on Internet. It is also the basis of data sharing in Geographical Information Sciences.

地理信息的标准是保证网络传播地理信息的前提条件,也是推动地理信息科学数据共享的基础。

互联网摘选

3、

Because the distribution management needs different systems of cooperation and realization of information sharing, realizing inter-application integration is difficult for electrical information system at present.

由于配电管理是需要多个方面的系统的协调运行,如何实现信息的共享、对异构系统的整合,实现互应用整合,是目前电力信息系统的一个难点。

互联网摘选

4、

As well as an old problem to overcome, there is also a new one: the sharing of power at the top.

除了老问题,还有新问题待解决:高层的权力分配。

互联网摘选

5、

This paper analyzes the imputation of responsibility of single subject's violation of law and the responsibility sharing of plural subject's violation of law.

文章具体分析了单一主体违法的责任归属和多数主体违法的责任分担。

互联网摘选

6、

This paper presents a novel voltage sharing topology of commercial IGBTs in series with a high-frequency-operated transformer.

文中提出了新型的基于高频变压器的器件串联均压拓扑,并对此进行了研究与探讨。

互联网摘选

7、

Profit sharing or financial support from certification consultation body of management system.

管理体系认证咨询机构的财务分成或财务支持。

互联网摘选

8、

Easy to use library system for storing and sharing re-usable components and assemblies.

易于使用的图书馆系统,用于存储和共享可重复使用的部件和组件.

互联网摘选

9、

O Wage form, contract form and sharing form are three basic forms of marketing of tourism festivals in china.

工资制、承包制和分成制是我国旅游节庆市场化运作的三种基本形式。

互联网摘选

10、

Sequence analysis showed that all the 11 HEV strains belonged to genotype 4, sharing more than 96-100% sequence identities with each other, which suggested that cross-species infection of HEV happened in the wild-life zoo.

序列分析表明该11个毒株均为基因4型,序列之间的同源性为96-100%,推测在该野生动物园的不同种野生动物之间发生了HEV的跨种间传播。

互联网摘选

11、

At last, it is necessary to certificate that interest factor is in line with the developing direction of spatial factor and market factor, to realize benefit-sharing. And finally, the synergy of regional tourism in Shandong peninsula can develop continuously and stably.

最后,保证利益驱动符合空间驱动力及市场驱动力等基础驱动力的发展方向,实现半岛地区利益共享,确保山东半岛地区旅游合作的稳定性及持续性。

互联网摘选

12、

Sharing of the cost of the lose goods by all parties to an insurance

由保险所有当事人分担丢失货物的费用

互联网摘选

13、

The core of building the internet moral evaluation is the net citizen's benefit, which is based on the principle of sharing the resources together. And wisdom, restraint and love are the main content of the internet morality.

网络道德的核心是网民利益,基本原则是资源共享,而智慧、克制和爱心,则是网络道德的主要内容。

互联网摘选

14、

Properly allocate fiscal powers and revenues among local governments including setting up a system of tax distribution system between province and city, rent-sharing system between city and county.

三是合理配置地方政府间的财权和收入,包括建立省与市分税、市与县分成的财政体制,进一步调整政府间的财力和收入分配结构,赋予地方政府适度举债权等。

互联网摘选

15、

The three governments have agreed to strengthen cooperation on disaster management and explore the possibility of establishing cooperation mechanisms on information sharing and emergency relief.

三国政府一致同意进一步加强灾害管理合作,探讨建立信息通报、应急救援合作机制。

互联网摘选

16、

The two brands also hope to reduce costs through joint global purchases and sharing global sales networks.

这两个品牌还希望能够通过全球共同采购及共享全球销售网络来降低成本。

互联网摘选

17、

While health authorities around the world are collecting and sharing data on the spread of the new variant, the fear is that in countries in the developing world with less robust monitoring systems, the Delta variant may already have spread much further than has been reported.

尽管世界各地的卫生部门都在收集和分享关于这一新毒株的传播数据,但是人们担心在那些监测系统不发达的发展中国家,德尔塔毒株的传播范围可能比报告的要广得多。

互联网摘选

18、

The second level book has12 lessons, each comprising the main text, pattern practice, blank filling, sentence completion, experience sharing, group discussion, and composition exercise.

本教材第二册共12课,每课的编排方式依序为课文、定式练习、头脑体操、完成句子、阅读短文、分享经验、小组讨论、作文;

互联网摘选

19、

Lawyer Systems on both sides of the Taiwan Straits have many things in common for sharing the same legal origin.

海峡两岸律师制度同出一源,具有中华法系诸多共同之处,但由于政治、历史及其他因素的影响又存在很多差异。

互联网摘选

20、

By a comparison of virtual library resource development in university libraries on both sides of the Taiwan Straits, the authors recommend to strengthen the coordination between the two sides, optimize information resource allocation, promote resources sharing, and organize academic and human resource exchanges.

通过对海峡两岸大学图书馆虚拟馆藏资源建设的调查,认为两岸大学图书馆在信息资源建设中,应加强协调,优化信息资源配置,促进信息资源共享;应开展学术交流和人力资源交流。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈