simper的例句大全

Then there is spring, the season for simpering adolescents , May flies and impressionable poetasters.

再说春天吧.那是乐呵呵的小青年, 多愁善感的三流诗人和蜉蝣的季节.

名作英译部分

I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face.

我会告诉你, 斯佳丽.奥哈拉, 如果你把你那南部美人的假笑从你的脸上拿掉的话.

网络文摘精选

They sat in Germaine Rocher's salon watching the languid mannequins preen and simper.

她们正坐在吉米·罗切的美术展览馆里,看着那些疲乏的服装模特炫耀服装和假笑.

词典精选例句

a silly simpering girl

扭捏作态、嘻嘻傻笑的女孩子

《牛津高阶英汉双解词典》

Lydgate's conceit was of the arrogant sort, never simpering , never impertinent.

利德盖特的自负是一种傲气, 它从不嗤笑, 从不盛气凌人.

词典精选例句

They leer, they simper at her shame: Gay.

他们斜视着这个乞丐; 他在别人的斜视中抬起了头.

网络文摘精选

But you can call me Rube, she simpered from the other side of the table.

“不过你叫我鲁布好了, ”她从桌子对面对我傻笑.

互联网摘选

"Thank you doctor," said the nurse with a simper.

“谢谢你，医生，”护士傻笑着说。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The maid lowered her chin and simpered.

那位侍女压低下额傻笑着.

词典精选例句

When I told him the news, he simply simper.

当我告诉他那个消息时, 他只假笑了一下.

网络文摘精选

He had small, watery eyes, a pointed nose, and wore an unpleasant simper.

他长了一双水汪汪的小眼睛, 一个尖头鼻子, 脸上挂着令人讨厌的假笑.

网络文摘精选

a silly, simpering girl

傻笑的蠢姑娘

朗文当代高级英语词典 第6版

‘You're such a darling, ’ she simpered.

“你可真讨人喜欢。”她卖弄风情地笑着说。

《牛津高阶英汉双解词典》

R: I'll tell you, Scarlett O'Hara, if you'll take that Southern belle simper off your face.

瑞: 我会告诉你的, 斯佳丽·奥哈拉, 只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑.

网络文摘精选

Betsy simpered at him as she spoke.

贝齐一边说,一边对着他傻笑。

朗文当代高级英语词典 第6版

I will tell you, Scarlett O'Hara, if you will take that Southern belle simper off your face.

我会告诉你的，斯佳丽·奥哈拉，只要你脸上别带着那种南方美人儿的傻笑。

互联网摘选

With its treacly plot and its simpering, passive heroine, it refused to acknowledge that society – and, for that matter, Disney cartoons – had moved on in the intervening decades.

这部电影的情节如糖似蜜，女主角性格被动，只会傻笑，完全无视过去几十年来社会（包括迪士尼动画在内）已经向前走了很远。

互联网摘选

Christina Ricci is very good as the sometimes simpering Selby, who is also a passive aggressive who consciously or unconsciously manipulates Lee, fascinated by her work and lifestyle.

姬丝汀娜莉芝饰演时而傻笑的茜比十分出色，她被动式的进取，有意或无意地控制著艾琳，她被艾琳的工作与生活方式所吸引。

互联网摘选

The water injection in coal seam to prevent rockburst has lower costing, simper operation and better availability, which is always the first selected measure. However, there is not a relative research result and it stops at test level.

煤层注水预防冲击地压成本低、操作简单、适应性强，一直是预防冲击地压的首选措施，但过去缺乏相应的研究，以至迄今仍停留在试验水平上。

互联网摘选

Simperingly, the accused begged for mercy.

被告懦弱地请求宽恕。

provided by jukuu