The conference hall is provided with facilities for simultaneous interpretation in five languages.
这个会议大厅配有五种语言的同声传译设备.
《现代汉英综合大词典》
提供专业的同声传译服务, 文档翻译 、 在线翻译等.
互联网摘选
The stage version of "The Butcher Boy" was written simultaneously with the novel.
《屠夫男孩》的舞台版是和小说一起创作的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Most applications involve simultaneous stabilization on three orthogonal axes.
大多数应用要求在三个相互垂直的轴上同时进得稳定.
词典精选例句
描述: 一个同时应用不同频率和电波形式来进行多种刺激 ( 通常是听觉 ) 的系统.
网络文摘精选
同时测定游离型及结合型代谢产物含量,才能正确反映肝脏的生物转化功能.
网络文摘精选
Conclusion Aspiration simultaneously with mastoidectomy simple and effective methods in the.
目的总结经乳突腔穿刺抽脓治疗耳源性脑脓肿的方法和效果.
网络文摘精选
当发音器官同时或重合发音时, 我们称这一过程为协同发音.
网络文摘精选
Triple Arrow: The archer draws and fires three arrows simultaneously in a horizontal spread.
三发箭: 弓箭手可以同时取出三只箭矢并在水平方向上分散发射出去.
网络文摘精选
目的探讨阑尾切除术后并发肠瘘的原因及防治措施.
网络文摘精选
同时给出了一种独特的详细的系统抗干扰措施和系统节能措施.
互联网摘选
Simultaneously we sincerely were anticipating cooperates with you, communal development!
同时我们真诚期待着与您合作, 共同发展!
互联网摘选
稻田生态系统中存在着好氧微域,其中同时发生甲烷氧化和铵氧化.
互联网摘选
The hope is that this would restart growth in the zone and simultaneously strengthen the dollar.
我们希望的是欧元区经济重新开始增长,同时美元也走强.
网络文摘精选
以橙皮为试验材料,比较不同提取方法对香精油的质量和出油率的影响.
互联网摘选
The percentage of forced vital capacity ( % FVC ) was performed in 22 ALS patients simultaneously.
22例ALS患者同时接受了用力肺活量百分比(%FVC ) 测定.
互联网摘选
