Don't need a bunch of fancy animation, but do use sleek new page design.
不需要一堆花式动画, 但要尽量用时髦的新的页面设计.
网络文摘精选
Eventually Amelia was flying a sleek Lockheed Vega instead of an Airster.
最后,艾米丽雅驾驶着一架流线型洛克希德织女座飞机飞上蓝天,取代了她原先的客机.
互联网摘选
This sleek and aesthetically pleasing compact design covers all your beauty needs.
这种光滑、美观简洁的设计涵盖了您所有的审美需要.
互联网摘选
In what stables champed these sleek , nervous horses and rested the gorgeous carriages?
什么样的马厩喂养着这些漂亮机灵的马儿,停放着这些豪华的马车?
英汉文学 - 嘉莉妹妹
True digerati go for the sleek , hip e-card offerings on Marcromedia's Shockwave.
计算机高手们常使用Marcromedia'sshockwave提供的雅致时髦的电子贺卡.
互联网摘选
Sleek, chic and sizable, this contemporary bangle watch features removable links for a custom fit.
圆滑, 别致而可观的, 这家当代手镯表功能,以定制适合移动联系.
网络文摘精选
Is a large, sleek, soft and hard-the-art facilities, cosmetics, beauty salons, detergent market.
是一家规模宏大 、 造型优美 、 软硬设施一流的化妆品 、 美容美发 、 洗涤用品市场.
互联网摘选
People continue to abandon bulky desktops in favor of the ever-sleeker , lighter portables.
人们继续丢掉粗笨的台式电脑, 转向更加轻薄的笔记本电脑.
互联网摘选
火球冷却成了橘红色,一个侧影出现了: 一艘圣约人驱逐舰幸存了下来.
网络文摘精选
As tight as a corset, the new speed suits make the wearer sleeker and more streamlined.
这种新型泳衣穿起来就像紧身胸衣, 可使穿着者身形光滑,更具流线型.
网络文摘精选
Officials say sleeker televisions afford inmates less space to hide drugs and other contraband.
有关部门官员表示,外表越圆融大方的电视,越能减少犯人私藏毒品和其他违禁品的空间.
网络文摘精选
They are chewing the juicy grass which makes their fur sleek.
它们吃了含有乳汁的酥油草,膘肥体壮,毛色格外发亮,好象每一根毛尖都冒着油星.
汉英文学 - 现代散文
十分完美腮红蜜粉粉红 及 古铜闪粉二合一,可塑造颧骨光影, 营造健康肤色, 得到完美10分.
互联网摘选
Lord White is as sleek and elegant as any other multi millionaire businessman.
怀特勋爵和其他千万富商一样，外表时髦，举止优雅。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Full bodied with a concentrated fruit core wrapped by lush , sleek tannins and an earthy minerality.
酒体饱满,果味浓厚,单宁圆滑而味美, 伴有泥土和矿物质的芳香.
网络文摘精选
The tall sleek red-furred Beauty , was wise enough to understand the danger to his moving herd.
身材高挑、长着一身光滑红色毛皮的布提, 十分明智地知悉他迁徙的鹿群会遇到的危险.
互联网摘选
