He then realized she was referring to T'ang Hsiao-fu and said with a sneer, " What rubbish!
他才会意是唐晓芙,笑骂道: “ 真胡闹!
汉英文学 - 围城
There were always those who dismissed him with a sneer, saying he wasn't British by birth.
总有人对他不屑一顾,说他不是土生土长的英国人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Various backwoodsmen and farmers and jurors actually sniffed and sneered.
许多林区居民、农民、陪审员简直在嗤笑、冷笑了.
词典精选例句
The verses were copied out , handed about , sneered at, admired, passed from coterie to coterie.
这些诗, 有人抄录,有人传阅, 有人鄙夷, 也有人赞美, 从一伙人传到另一伙人.
词典精选例句
In addition to looking peeved, they also trotted out those sneers of disgust.
这些受测试者除了看起来恼怒外, 他们还表现出厌恶的冷笑.
网络文摘精选
His lips devoid of their ferocious sneer, were sealed in an expression of unspeakable sadness.
他的嘴唇失去了那凶恶的讥嘲神情, 却被一种难以名状的悲哀的表情封住了.
词典精选例句
Your sneer at organized religion but take the feng shui of your office seriously.
你嘲笑有组织的宗教,但对自己的办公室的风水却相当重视.
网络文摘精选
Although some may sneer, working as a secretary is for many the fastest route to career success.
有些人也许瞧不起秘书的工作,但是对于许多人来说,做秘书却是取得职业成功最为快捷的途径。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
