The early evening soiree included a fancy meal of sea bass and duck, the mag reported.
晚会菜肴包括了海鲈鱼和鸭子等美食。
互联网摘选
The man with a flower on his chest is the leading actor in tonight's soiree.
那个斜襟上别着胸花的是今天晚会的主角.
网络文摘精选
无论是哪种聚会, 典型的美国社交晚会的基调是让人们交友 、 吃好、喝好 、 玩得愉快.
网络文摘精选
举例来说,以前举办生日派对,受邀请的客人需要提供食物或是为自己的食物买单,另外还要送上生日礼物,虽然说你已经筹划了整个聚会,可这些对客人来说仍然是一种负担。
互联网摘选
Enjoy sports, the theatre, the performance arts, social soirees and playful times with kids.
运动、看电影、观看艺术表演、社交聚会,与孩子玩耍等,尽情享受吧。
互联网摘选
Blair: Serena, when there's a Waldorf soiree, there's nothing else on the social calendar.
social calendar:社交安排表calendar:日程表Serena,如果有Waldorf家的晚会,社交计划里就不该有其他事情。
互联网摘选
第一季大结局晚会的主题是猫王和奥黛丽·赫本,所以大家都穿着《蒂凡尼的早餐》和《窈窕淑女》等电影里的服装。
互联网摘选
I was usually invited to the musical soirees they regularly held.
我通常被邀请去参加他们定期举行的音乐晚会。
provided by jukuu
金丝燕唾液制成的燕窝和鱼翅是中国高档晚宴上的必点菜肴。
互联网摘选
This was their grand opening and they were hosting a chic soiree to celebrate the event.
今天就是他们的开张吉日,他们准备举办一场隆重的晚宴来庆祝这一日子。
互联网摘选
脾气暴躁而又坦率直言的乌沙克利吉尔无法容忍凯末尔嗜酒甚至深夜搞聚会的习惯。
互联网摘选
