1、

American Beauty took home five Oscars on Sunday, including best actor for Kevin Spacey.

《美丽有罪》囊括五项奥斯卡大奖.该片男主角奇云史帕西荣膺金像影帝.

互联网摘选

2、

Matthew McConaughey and Woody Harrelson shine in True Detective, Kevin Spacey channels Sun Tzu in House of Cards, and Glenn Close redefined the meaning of "shrewd" in Damages.

其中,既有在美剧《真探》中大放光彩的马修•麦康纳与伍迪•哈里森,也有在《纸牌屋》中玩转“孙子兵法”的凯文•史派西,还有在《以法之名》里重新定义了“八面玲珑”的格伦•克洛斯。

互联网摘选

3、

It stars Brad Pitt and Morgan Freeman, with Gwyneth Paltrow and Kevin Spacey in supporting roles.

主演布拉德·皮特,摩根·弗里曼,配角有格温妮丝·帕特洛,凯文·史派西。

互联网摘选

4、

Spacey is accused of' laying down on top 'of Mr Rapp at a 1986 party when the Star Trek actor was 14 and said:' He picked me up like a groom picks up the bride over the threshold.

这则曝料引发舆论哗然。当时是1986年,史派西被指在派对中“压在14岁的拉普身上”。拉普说:“他把我公主抱起来,就像新郎把新娘抱过家门。我意识到他想对我实施性骚扰。”

互联网摘选

5、

After eight nominations, Kevin Spacey finally took home a Golden Globe gong.

在八次获得提名之后,凯文斯贝西终于把金球奖的奖杯抱回了家。

互联网摘选

6、

A handful of the actors from those series, including "House" lead actors Kevin Spacey and Robin Wright and "Orange" lead actress Taylor Schilling, were also nominated.

参与演出的许多演员也都获得提名,例如《纸牌屋》男主角凯文o史派西、女主角罗宾o莱特和《女子监狱》的女主角泰勒o席林等。

互联网摘选

7、

With Scott's film completely shot and awaiting release, co-star Kevin Spacey became involved in a sexual abuse scandal, and Scott made the decision to recast Plummer in the Spacey role as J.P. Getty, filming furiously for six weeks in order to make the film's Christmas Day release date.

斯科特的电影拍摄完成并准备上映,主演凯文·史派西卷入了一场性虐待丑闻,斯科特决定让普卢默饰演史派的角色盖蒂,为了在圣诞节上映,他疯狂地拍摄了六周。

互联网摘选

8、

As stars such as Kevin Spacey and Morgan Freeman were alleged to have assaulted or harassed performers, activists began using the hashtag to share their ordeals online.

凯文·史派西、摩根·弗里曼这样的明星也难逃一劫,被指控性侵演员,积极的网友在网上用标签分享各自的心路历程。

互联网摘选

9、

Spacey appeared calm and listened closely but did not speak during the brief hearing in a packed room at Nantucket District Court on Monday.

周一,史派西现身南塔克特地方法院一间挤满人的房间,出席了在那里举行的简短听证会,他表现冷静,全程只是仔细倾听,没有发言。

互联网摘选

10、

The box office total ( which translates to around 13 tickets being sold), marks Spacey's lowest grossing movie opening yet.

这次票房总收入(约卖出了13张门票)是史派西迄今为止最差的开画成绩。

互联网摘选

11、

Before Spacey accepted his award, a glass bowl that he pretended to bobble as if he were going to drop the fragile prize, many of his famous colleagues paid tribute to the actor.

在史派西接受奖杯时,他还假装不小心差点把那个脆弱的玻璃奖杯摔到。同时,很多他的著名同事们都向他表达了敬意。

互联网摘选

12、

In this country, the "smart" people have these logical, linear abilities, while right-brain people are often seen as flighty, spacey, artsy-fartsy.

在这个国家,“聪明”的人们具有那些逻辑、线性能力;而右脑思考的人们经常被视作轻浮、空幻、艺术、做作。

互联网摘选

13、

Unusual Suspect.TALK Asia interview the acclaimed stage and screen actor Kevin Spacey.

《非常嫌疑犯》。《亚洲名人聊天室》今天邀请到的是在舞台和荧屏上都备受好评的演员凯文·斯贝西!

互联网摘选

14、

The trailer, released by Netflix, shows Robin Wright, who plays Spacey's screen wife Claire, standing by Frank Underwood's grave and delivering a few emotionless words.

奈飞公司发布的这则预告片显示,由罗宾·赖特饰演的安德伍德的妻子克莱尔站在安德伍德的坟墓旁,不露感情地说了几句话。

互联网摘选

15、

Netflix's House of Cards is a wonderful treat for fans of political intrigue as well as fans of Kevin Spacey's syrupy southern accent.

Netflix公司的《纸牌屋》可谓是对政治阴谋爱好者和凯文·史派西的南部口音粉的盛情款待。

互联网摘选

16、

Kevin Spacey, "House of Cards"

凯文·斯佩西(Kevin Spacey),《纸牌屋》

互联网摘选

17、

Yes, I spotted sweat on the upper lip of Kevin Spacey's fictitious vice president while streaming Netflix's 'House of Cards' on a new 65-inch Ultra HD television from Samsung.

当我用三星(Samsung)新款65英寸超高清电视在线收看Netflix的《纸牌屋》(House of Cards)时,我可以看到剧中饰演副总统的凯文・史派西(Kevin Spacey)上唇出汗了。

互联网摘选

18、

Academy award winner and House of Cards co-creator Kevin Spacey gave a seminal speech on this topic that rocked the media world last year.

奥斯卡奖得主,剧集《纸牌屋》(House of Cards)联合出品人凯文o史派西去年就这一话题发表了一场震动媒体世界的演讲。

互联网摘选

19、

Frank Underwood ( Kevin Spacey) was adrift in his new role as US president.

当上总统的弗兰克•安德伍德(凯文•史派西饰)变得百无聊赖。

互联网摘选

20、

Later that day, the adrenaline rush long gone, you felt drained, spacey, and loaded with lower back pain.

练习完毕当天,你的热情就消失殆尽,感觉精疲力竭,头脑空白,下背部疼痛。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈