1、

This was especially the case at Crystal Palace, where a 1990 act of parliament specified that any new building on the site must be in the spirit of the original.

水晶宫项目尤其如此,1990年的一项议会法案明确提出,任何在原址上的新建筑都必须秉承原物风貌。

互联网摘选

2、

The specified handle is not open to the server end of the named pipe.

指定的句柄对命名管道的服务器端不开放。

provided by jukuu

3、

In source view, the web page designer validates that the markup in the page conforms to the schema for a specified browser or standard.

在“源”视图中,网页设计程序验证页面中的标记是否符合指定浏览器或标准的架构。

provided by jukuu

4、

When checksums is specified, if backup encounters a page error during verification, the backup fails.

指定checksums后,如果backup在验证过程中遇到页错误,备份将失败。

provided by jukuu

5、

While in China, the judicial interpretation is specified by law, as is a unique product of China.

而中国的司法解释是由法律予以规定的,是中国的特色产物。

互联网摘选

7、

A chromosome is specified by a resource-task matching matrix.

算法中染色体的编码采用二维0-1矩阵,即文中的资源-任务匹配矩阵。

互联网摘选

8、

No one specified dead or alive.

没人指明要他生还是死。

provided by jukuu

9、

The addDocumentToRepository() method puts a document into the input folder of the specified repository.

addDocumentToRepository()方法将一个文档放在指定存储库的输入文件夹中。

互联网摘选

10、

For test items not finished or implemented within specified time limit for any cause, report to the workshop leader in time.

试验项目因故在规定日期内未完成者或因其他原因不能实施时,应及时向车间领导汇报。

provided by jukuu

11、

No return address specified. Check your service properties.

未指定返回地址,请检查服务属性。

互联网摘选

12、

Depending on the speed specified for the motion, some key frames can be duplicated.

依赖于为运动指定的速度, 有些关键帧可重复使用.

互联网摘选

13、

Out of consideration for protecting some important social relationship, the statutes and case laws in Britain and USA provides that specified person who knows the details of a case would refuse to bear witness as the principle of privilege.

出于对一些重要的社会关系的保护的考虑,英国和美国的制定法、判例法中都赋予了某些知晓案情的人以拒绝作证的权利,从而确立了保密特权原则。

互联网摘选

14、

It would be better if the browser, which assuredly knows better than I when to draw the next animation frame, specified the frame rate instead.

浏览器肯定比我更了解何时绘制下一个动画帧,因此,如果改为由浏览器指定帧速率,会产生更好的结果。

互联网摘选

15、

Digital image matting is to extract the specified foreground object from a natural image. It is first used in special effect production of film industry, and creates a lot of commercial value for the industry.

数字图像抠图技术是指把指定的前景从已有的自然图像中分离出来的一种技术。它最早被运用于影视业的特效制作中,为影视业赢得了巨大的商业价值。

互联网摘选

16、

UI design is often specified as a" requirement," but the real requirement is typically not how the program looks, but what it does.

ui设计通常是作为“需求”指定的,但真正的需求通常不是程序的外观如何,而是它做什么。

provided by jukuu

17、

These issues have been solved through experience and by adopting a set of best practices as specified in the WS-I Basic Profile.

通过经验积累和采用WS-I Basic Profile中指定的最佳实践已经解决了这些问题。

互联网摘选

18、

We have estimated the efficiency of principal banks in 2001-2004 exploiting the Data Envelopment Analysis ( DEA), while the total deposit, the total loan and profit are specified as the outputs, and labor, operation expense as inputs.

本文运用国际上较为常用的数据包络分析(DEA)方法,选取存款、贷款、利润总额作为产出指标,员工人数、经营费用、固定资产净值作为投入指标,对商业银行2001-2004年的效率值进行估算。

互联网摘选

19、

And while an abstract process is not guaranteed to be executable, abstract processes can be easily specified in such a manner that they are in fact executable!

虽然不能保证抽象流程是可执行的,但是可以以某种方式容易地指定抽象流程以至于它实际上是可执行的!

互联网摘选

20、

The address range you specified is too large for a single scope.

您指定的地址范围对于一个单独的作用域而言太大了。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈