It is easy to see how crime can breed in such a squalid neighborhood.
显而易见,在这样的贫民区里怎能不孕育出犯罪的行为.
网络文摘精选
Their condition only proves what squalidness may consist with civilization.
他们的状况只能证明文明含有何等的污浊秽臭!
互联网摘选
Many people have been forced to live in squalid shanty towns near the factories where they work.
很多人被迫住在他们所工作的工附近肮脏的棚户区内。
provided by jukuu
除此之外,安置营地拥挤不堪,肮脏邋遢,简直就是传染病迅速传播的绝好温床。
互联网摘选
He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit
他跟着她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
这里有一小排房屋,房屋前面是一片污秽的土地;房屋与房屋之间被旧的门、楼板、涂了柏油的帆布片和枯死的矮树丛隔开,缝隙里塞上没有底的白铁壶和不堪使用的铁制火炉围栏。
互联网摘选
Marguerite rang again, then she turned back to the piano and began quietly crooning a squalid song?
玛格丽特又拉了拉铃,然后她又坐到钢琴前弹奏,嘴里曼声低吟着一首轻佻的歌。
互联网摘选
如今涌向城市的农民工大潮有所减退,许多早先只是暂住城市的农民工——住在工地上的预制板房或者散发着浓厚油漆味的空房间,或者租住肮脏拥挤的屋子——买了房,结了婚,在城市里定居下来。
互联网摘选
