This section explains practical usage for detail meshes like rocks, haystacks, vegetation, etc.
本节说明了如岩石、草堆、植被等细节网格实际用法。
互联网摘选
It is rather like looking for the needle in the proverbial haystack.
这倒有点像俗话所说的大海捞针。
provided by jukuu
The structure of the e-VLBI software at Haystack Observatory is discussed.
分析了Haystack天文台e VLBI软件的结构。
互联网摘选
最后介绍入侵检测专家系统(IDES)和Haystack系统,并给出了设计方法。
互联网摘选
Randomly searching for needles in a haystack is unlikely to deliver great yields.
盲无目的地大海捞针不太可能带来巨额收益。
互联网摘选
Officials are often, therefore, looking for the proverbial needle in the haystack.
因此,官员们常常像大海捞针一样。
互联网摘选
Similarly the company invests a lot of time and effort in finding needles in Chinese haystacks.
同样,公司投入大量时间和精力,在中国制造的大量产品中寻找缝针。
互联网摘选
Soon, they were also bottling the finished creations right beside the haystacks.
很快,该酒厂甚至开始就在麦草堆旁进行成品装瓶操作了。
互联网摘选
Haystacks are bigger, but the number of needles is largely unchanged.
招聘正确的人才就好比在干草垛里找针。干草垛变得更大了,但是针的数量很大程度上并没有改变。
互联网摘选
答:我的床边堆了很多书,我都不太确定我真的有个床头柜在那儿。
互联网摘选
另外阐述并利用SNMP协议栈的防错处理,精简了算法设计。
互联网摘选
介绍了尾车的组成、堆取变换的原理及过程,分析了新型全功能尾车的优点,对该斗轮机全功能尾车应用效果进行了评价。
互联网摘选
大多数用户都拥有包含大量配置(平台、虚拟机管理程序、网络设置、安全设置和存储设备)的现有基础架构,并针对其具体需求而调整云产品栈。
互联网摘选
