A drunken man staggered into a Catholic church, sat down in the Confessional and said nothing.
一个男人喝得酩酊大醉,摇摇摆摆地走进一座天主教堂, 一言不发地坐在忏悔室中.
网络文摘精选
A drunk staggers into a Catholic church , enters a confessional box, sits down but says nothing.
一个醉汉摇摇晃晃地走进了天主教堂的忏悔室, 坐下来,不说话.
网络文摘精选
A drunk staggers into a Catholic Church . enters a confessional box. sits down but says nothing.
一个喝醉的人摇摇晃晃地走进天主教堂. 进入忏悔室坐了下来. 却什么也没说.
网络文摘精选
Unsteady flow equations for the centrifuge are solved on a staggered grid a finite volume method.
从非稳态线性离心机流场运动方程出发,利用有限体积法,采用交错网格得到离散方程.
网络文摘精选
They staggered out of the stadium as if in shock after witnessing a car crash.
他们交错走出体育场,脸上的神情就像刚刚目睹了一场惨烈的车毁人亡.
互联网摘选
They grope in darkness with no light, And He makes them stagger like a drunken man.
伯12:25他们无光 、 在黑暗中摸索、又使他们东倒西歪、像醉酒的人一样.
网络文摘精选
Staggering along , the drunkard plumped against a tree on the roadside.
那个醉汉东一斜西一歪, 猛地撞到了路边的树上.
网络文摘精选
类似骇人听闻的作品的匮乏也许比泛滥的奖项更值得引起关注.
互联网摘选
The governing equations are discretization with non-staggered grid by means of finite volume method.
介绍一种在非交错网格上,求解非正交曲线坐标系下的流动控制方程的方法.
互联网摘选
Practical problems: The encoder and decoder share a staggering amount of code.
实现的问题: 编码器和解码器共享了惊人的数量的代码.
网络文摘精选
The horrible sense of his view of her so deadened her that she staggered.
真没想到,他居然会这样看她.她吓得魂飞魄散,身软肢弱,站都站不稳了.
互联网摘选
A more subtle kind of isomerism is illustrated by the eclipsed and staggered forms of ethane.
根据乙烷的重叠式和交叉式,还可描述一种更细微的异构现象.
网络文摘精选
