With his trusty jet pack strapped on and an unlimited supply of ammo, Jack attacks.
他用值得信赖的喷气推进器和无限量的弹药, 杰克会一无所惧的不断拯救人类!
网络文摘精选
" Reluctantly, I strapped on the accordion and played some simple songs.
我勉强套上琴的背带,拉了一些简单的歌曲.
名作英译部分
After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
经历了一次严重的心脏病发作之后,他被绑在床上,全身都插着导管。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
他们将他慢慢向下放入驾驶舱,设法将他塞进了狭小的空间,并给他系好安全带。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
想知道自己到底身价几许时, 别去想家境 殷实 的姐姐,多想想一贫如洗的哥哥好了.
互联网摘选
Banks, meanwhile, fear that some of their cash-strapped customers may default.
与此同时银行担心一些资金不足的客户可能违约.
互联网摘选
But the hard choices areup for cash-strapped states like Michigan.
不过像密歇根这样手头拮据的州,却不得不考虑这样的选择.
互联网摘选
对特纳而言, 这次合并使他得以一展雄心壮志,不再受资金短缺的束缚.
互联网摘选
There's less inventory because cash-strapped vendors aren't adding to their fleets.
因为现金紧缺的供应商不再扩大车队,导致库存减少了.
互联网摘选
Did you notice that cash-strapped couples are buying fewer engagement rings?
你是否留意到现在拮据的夫妻很少购买订婚戒指 吗 ?
互联网摘选
现在甚至是资金缺乏的创新者也能进入那些曾经是大型机构所独享的市场.
互联网摘选
Already , cash-strapped investors are putting much less money into the industry.
资金拮据的投资者已减少了对私人股本行业的投资.
互联网摘选
人的寿命延长了,社保基金银根又很紧, 工作到老会变得越来越平常.
互联网摘选
