The furniture strikes a traditional note which is appropriate to its Edwardian setting.
这些家具给人一种古香古色的感觉,与周围爱德华七世时期风格的布置很协调。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Flavor Each blast of arcane power strikes its target more quickly than the last.
每一发秘法冲击的速度都比之前的更快.
网络文摘精选
It'strikes to the heart of all life, animate and inanimate.
世上万物,一切有生命的和没有生命的东西, 都深切感受到这气息刺心入肺.
英汉 - 翻译样例 - 文学
当英美空中打击力度逐步加强, 德军运输能力日益下降.
互联网摘选
Frustration, anger and desperation have led to a series of wildcat strikes.
挫败感、愤怒和绝望引起了一系列自发性的罢工。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The road marks made by it can resist transformation, abrasion and strikes.
并具有较强的抗变形, 耐磨和抗冲击性能.
网络文摘精选
A senior defence official said last night that they would continue the air strikes.
一位高级国防官员昨晚说他们将继续实施空中打击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
