第十六条 一切考古发掘工作,都必须履行报批手续.
网络文摘精选
Condor executes the job and transfers output back to the submitting machine.
随后Condor执行该任务并把输出传回提交机器.
网络文摘精选
She would lie there with shut eyes, neither resisting nor co-operating but submitting.
她总是闭眼往那里一躺, 不反抗,不合作,只是忍受了事.
互联网摘选
I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.
根据我们法律顾问的建议,我提出获得损失赔偿金的要求.
互联网摘选
Referred to the number of participants submitting the enrolment forms, not the number of sponsors.
指交回表格之参加者, 并非参加者之赞助人数.
网络文摘精选
有些参与者会贡献不适合百科全书的内容, 但又坚持不让别人移去.
互联网摘选
PO preparation: creating in SAP, printing and submitting for signature, faxing to the supplier.
采购订单的准备: SAP中 数据的创建, 打印,报批, 传真至供应商处.
互联网摘选
应贵方要求, 我们特此寄上我方第X0-15-8号报价单以供参考.
互联网摘选
作家必须校对审议之前提交任何印刷或语法错误的工作.
互联网摘选
Before submitting the tender, we must know all the details about the bid conditions.
投标前, 我们必须知道招标条件的细节.
网络文摘精选
We are telling the colonialists we are not succumbingare not submitting; we will not kneel.
我们正告殖民主义者,我们不会投降,不会屈服. 我们不会下跪.
网络文摘精选
Submitting the original and the copy of Letter of Appointment for department manager.
提交部门经理的聘书原件及复印件.
互联网摘选
Miss Pross submitting herself to his judgment, the scheme was worked out with care.
普洛丝小姐同意了他的判断, 两人细心作了安排.
英汉文学 - 双城记
Before submitting the application form, please make photocopies forfor record purpose.
请在递交报名表前自行影印作日后纪录.
互联网摘选
