他很惊讶,也很生气,因为她编的故事太真实了,甚至不能被斥为一个简单的谎言。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The young man was surprised , and then smiled , " O. K. Five yuan. "
小伙子一愣, 旋即笑了: “ 给五块钱吧. ”
汉英文学 - 散文英译
PLAYBOY : Are you still surprised by the ways people use Google?
PLAYBOY: 你们还对人们使用Google的方式感到惊奇 吗 ?
互联网摘选
The stranger's question surprised me so that I temporarily lost my tongue.
那陌生人的询问使我大吃一惊,一时之间连话都说不出来了.
《简明英汉词典》
I am surprised by the fuss she's making. It's not as if my personality has changed.
她的大惊小怪令我很吃惊。显然不是我的个性改变了。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Anne was both flattered and surprised by Danny's attentiveness to her.
丹尼的大献殷勤让安妮受宠若惊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I was surprised there was so much animosity in his ( Adebayor's ) attitude towards Arsenal.
我的确很吃惊,阿德巴约怎么会显得这么仇恨阿森纳.
网络文摘精选
The sisters were agreeably surprised to find out that the King of Spain had been their rescuer.
姐妹们惊喜地发现西班牙国王曾经救过她们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The superBly skilful performances given By this acroBatic group surprised all the audience.
这个杂技团技艺高超的表演,惊倒四座.
网络文摘精选
She was surprised that he had no words of blame or accusation for her.
使她惊讶的是,他竟然没有对她说任何怪罪或指责的话。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
