1、

I am sorry I joked too roughly with thee.

原谅我跟你玩笑开得过分了.

互联网摘选

2、

For thee lass I'll see your song and raise you happiness tenfold!

为了这些姑娘我将会听到你的歌曲,并把你的幸福提高十倍!

网络文摘精选

3、

The article supplies the technical foundation for establishing a construction project website under thee-gov environment.

本论文的工作为电子政务环境下建设工程网站建设提供了技术基础.

互联网摘选

4、

Ay ! Louder , Vengeance, much louder, and still she will scarcely hear thee.

是的,声音大一点, 复仇女神.声音很大了, 可她仍然没听见.

英汉文学 - 双城记

5、

Avowal. Sonnez. I could . Rebound of garter . Not leave thee. Smack.

表表心迹. 敲响你,我舍,吊袜带弹回,不得离开你呀. 啪达.

互联网摘选

6、

My blow, it has avenged Thee-Thy Priestess now is free!

我为你打出这复仇的一击 —— 你的女祭司已是自由之身!

互联网摘选

7、

In the third chapter, I explain the reason of the development of theEquites under Augustus.

第三章:从骑士在共和时期的发展 、 奥古斯都管理帝国的需要、元老院的衰微等各个方面阐述骑士在奥古斯都时期得以发展、受到重用的原因.

互联网摘选

8、

Nor aught but love from thee give recompense.

只有你对我的爱才是我所愿得.

网络文摘精选

9、

Is atherosclerotic cardiovascular disease an endocrinological disorder ? Theestrogen-androgen paradox.

动脉粥样硬化性心血管病是一种内分泌失调病 吗 ?

互联网摘选

10、

" Wilt thou let me be at peace, if I once tell thee? "

“ 要是我告诉你,你肯不肯让我安静安静? ”

英汉文学 - 红字

11、

Please state position applying for on the application letter or in thee-mail.

请在应聘信或电子邮件中注明您申请的职位.

互联网摘选

12、

" We shall have thee there anon!'said the witch-lady, frowning, as she drew back her head. "

" 我们下一次再在那儿见吧! " 那巫婆皱着眉头说罢, 就缩回了脑袋.

英汉 - 翻译样例 - 文学

13、

And praise its sweetness , Sweet , with thee anear.

那一杯苦酒, 我甘愿饮下, 赞美它.

互联网摘选

14、

And Allah will defend thee from men ( who mean mischief ) .

真 主将 保佑你免遭众人的杀害.

互联网摘选

15、

Prithee, young one , who art thou ailed thy mother to bedizen thee in this strange fashion?

请问你, 小家伙,你是谁呀?你母亲为什么把你打扮成这副怪模样啊?

互联网摘选

16、

Oh , what could ail thee , knight at arms, alone and palely loitering?

是什么让你痛苦身披战甲孤单无力徘徊的骑士?

网络文摘精选

17、

And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.

戴卫祷告说, 耶和华阿, 求你使亚希多弗的计谋变为愚拙.

互联网摘选

18、

Then said Ahab, I will send thee away with this covenant.

你可以在大马士革立街市, 像我父在撒马利亚所立的一样.

互联网摘选

19、

At present, there are many opinion in calculating theeldest age group T of life table.

对寿命表最高年龄段T_w~ (-i)的求法,目前有各种意见.

网络文摘精选

20、

The agate lamp within thee hand!

一盏玛瑙灯在你的手上.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈