1、

I must say that sitting on a foreign nation's bench is unthinkable for someone who has won the World Cup.

我必须承认,在赢下世界杯以后,再去坐在其他国家的教练席上是无法想象的。

互联网摘选

2、

went to a large interdepartmental committee, itself a manifestation of cooperation and coordination unthinkable in peacetime days.

这份提议被送到一个大型的联席委员会,这种合作和统一协调,在和平时期是无法想象的。

互联网摘选

3、

Other people argue that if nothing had been done to frighten the Japanese into surrender, they would have fought to the last man; the body count on both sides would have been unthinkable.

而其他人坚信,当时如果没有做点儿什么来吓吓日本人,迫使他们乖乖投降的话,他们会战斗到最后一个人,这么一来,战争双方的伤亡人数将多到无法想象。

互联网摘选

4、

Bt-game, do not cross the line take off, the consequences would be unthinkable, oh, let alone not remind you.

超bt的游戏,千万不要越线起跳,后果不堪设想哦,别说没提醒你。

provided by jukuu

5、

HILAL KHASHAN: "This means that Syrians will feel free to demonstrate against the regime with. This is unthinkable. Assad will never allow such developments to occur. Therefore, he will find reasons to defeat the mission of Kofi Annan."

Hilal Khashan:“这就会使叙利亚人认为,可以随意反对政权而不受惩罚,这是不可想象的,阿萨德不会允许这种情况出现的。”

互联网摘选

6、

However, it is certainly unthinkable that a weekly magazine alone can change the reading habits of Singaporeans.

然而,单凭一本周刊就几乎可以颠覆一个城市的阅读习惯,这样的情形绝对不可能在新加坡出现。

互联网摘选

7、

But the thought experiment may be useful in preventing the unthinkable from actually happening.

但上述思维实验,或许有助于阻止这种不可想象的事情成为现实。

互联网摘选

8、

Aethereally completely burdens of life is unthinkable, because that is the burden of having to bid farewell farewell real life.

完全没有负担的轻飘生活是不可想象的,因为告别负担亦即离别真实的生活。

互联网摘选

9、

( Your parents can explain to you later what dial-up service is.) We had to pass out a list of screen names because it was unthinkable to put your real name on the internet.

(你们的父母可以向你们解释什么是拨号上网。)我们得给每人发一张写有我们网名的列表,因为那时在网上用真名是件让人难以想象的事。不过这完全不行。

互联网摘选

10、

( Such an unthinkable amount of money that maybe it's like black magic?)

(这种难以想象的钱数或许是某种魔咒?)

互联网摘选

11、

Such incidents may still be unthinkable given the US power to retaliate.

鉴于美国拥有报复的实力,上面两个假设肯定不可能成为现实。

互联网摘选

12、

The time has come to think the unthinkable.

现在该开始考虑以前不予考虑的事情了。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

Such a move is unthinkable in all but the very long term. But this highly-sensitive issue might chip away at the dollar, as witnessed by the attention given to reports this week that trade between Brazil and China might soon be transacted in real and renminbi.

但这个高度敏感的话题可能削弱美元地位,本周的新闻报道引起的关注就见证了这一点。报道称,巴西和中国的贸易不久可能以里亚尔和人民币计价。

互联网摘选

14、

In the square was a fountain and a Costa coffee bar with glass walls through which you could see men and women chatting and mixing in a way that would be unthinkable in Swat.

广场里有座喷泉和一家Costa咖啡厅,透过玻璃墙面望进去,可以看见男男女女在聊天。而他们不分性别群聚的方式,是住在斯瓦特的人所无法想象的。

互联网摘选

15、

We must also learn how to prepare for the unthinkable and unanticipated.

我们还必须学会如何为无法想象和无法预测之事做好准备。

互联网摘选

16、

Sony, NEC, Panasonic and Fujitsu have announced overhauls closing factories, melding business units and shedding staff that only months ago were unthinkable.

Nec,Panasonic和Fujitsu宣布几个月前不可思议的检查,包括关闭工厂,整合业务单位和裁员。

互联网摘选

17、

It was thinkable that the razor blade might arrive concealed in his food, if he were ever fed.

即使给他送吃的来,不可想象地里面会藏着刀片。

互联网摘选

18、

Most leaders therefore find currency devaluation so unthinkable that, at first glance, austerity seems to be the only choice.

因此,在许多领导人看来,货币贬值简直不可想象,乍看上去,财政紧缩似乎成了唯一的选择。

互联网摘选

19、

" We must dare to think about'unthinkable things'because when things become unthinkable, thinking stops and action becomes mindless"( J.William Fulbright).

“我们必须敢于思考‘不可想的事情’,因为如果事情变得不可想,思想就会停止,行动就会盲目”(J。威廉·富尔布顿特)。

互联网摘选

20、

He had done everything thinkable to put things right.

他已尽可能地纠正了错误。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈