In April 1877 , Mattie and Katie attended a duel topless and bent to kill each other.
一八七七年四月, 玛蒂和凯蒂裸上身决斗,一心取对方性命.
互联网摘选
NSW Assistant Health Minister Jodi McKay said banning topless sunbathing was a step too far.
新南威尔士州卫生部长助理乔迪·麦凯认为禁止袒胸日光浴有些过分.
互联网摘选
I wouldn't sunbathe topless if I thought I might offend anyone.
如果我觉得会冒犯任何人,我就不会袒露上身进行日光浴了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Throw in a few topless showgirls, and it made a little more sense.
如果说他们去是为了不停地给脱衣舞小姐扔币子, 也许还有点说服力.
互联网摘选
I have to go with the more common topless enemy within the level, The Temptress.
我得去与敌人更常见的裸露上身的水平之内, 妖妇.
互联网摘选
In one picture, she appeared to be topless. Her bare chest covered only by a sheath.
在一张照片中, 她看起来上身全裸. 她裸露的胸部上只有一层紧身衣.
互联网摘选
If you are topless in a public place, this sort of thing is bound to happen.
如果你在公共场所裸露上身,这种事情一定会发生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
无上装和裸体海滩非常少,如果在公共海滩裸胸可能会被抓起来。而且赤身裸体哩。那个青年补上一句。
互联网摘选
其中最著名的莫过于家庭录影带版《救难小英雄》召回事件,在这部动画片播放到两只老鼠骑在沙丁鱼罐头上时,一个上身全裸的女人照片出现在窗户上,而且不止一个镜头。
互联网摘选
32岁的利萨·克拉克称她在澳大利亚东海岸的好多海滩都袒胸晒日光浴,但根本没人在意。
互联网摘选
不久前,哈里王子拉斯维加斯裸体派对裸照登上多家小报;短短数周后,法国某杂志又爆出了一组剑桥公爵夫人凯特•米德尔顿的上空裸照。
互联网摘选
威廉王子办公室上周日表示,英国王室的律师将于本周一向一家法国法院提起诉讼,以阻止法国杂志继续刊登凯特王妃的半裸照。
互联网摘选
而在巴黎,王室支持者又有的乐了:这对情侣在与法国八卦杂志《Closer》诉讼官司中成功胜出。(这家杂志上周曝光了凯特王妃在度假时的裸照)
互联网摘选
一家法国法庭命令一家八卦杂志社移交剑桥公爵夫人上身裸照的电子备份。
互联网摘选
