They were staunch British patriots and had portraits of the Queen in their flat.
他们是英国坚定的爱国者，并在公寓里挂着女王的肖像。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The study found that some alcoholics had clear personality traits showing up early in childhood.
研究发现一些酗酒者在童年早期就显现出鲜明的人格特征。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Angus's child-like paintings contrast starkly with his adult subject matter in these portraits.
在这些画像中，安格斯孩子气的画风和他那成人化的题材形成了鲜明的对比。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
很多证据都提示父母的身体和智力特点都会有某种影响.
网络文摘精选
他们的室内设计主题是人像素描, 每一个都不一样,让整个环境都变得不一样了.
网络文摘精选
布龙奇诺一生绘制了许多宗教主题和寓言作品, 但真正让他美名远扬的是他的肖像画.
互联网摘选
结果表明,各农艺性状在不同播期间均存在极显著的差异.
互联网摘选
这些母亲的性格特征被统称为高度负向情绪 ( 消极情绪 ).
互联网摘选
His aer work focuses on landscapes rather than portraits or still-lifes.
他的艺术作品主要集中在风景画而不是肖像或者静物画上.
互联网摘选
However, predominance of additive gene effectswas noted for most traits.
结果表明,一般配合力和特殊配合力方差对性状均重要, 多数性状为加性基因效应占主导.
网络文摘精选
Favorite medium: acrylics for full figures, and oil paints for large portraits.
喜欢用的颜料: 全规格丙烯颜料,大幅肖像画用油彩.
互联网摘选
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
我们不知道哪些行为特征是遗传的,哪些是后天养成的.
《简明英汉词典》
Traits: The overall impression is relatively simple, smooth taste, acidity handling properly.
品鉴: 整体感觉比较简单, 口感平滑, 酸度处理尚佳.
网络文摘精选
Like all traits selected by evolution, evolvability must be accumulative.
像进化所选择的所有特性一样, 进化性必须是可以累积的.
网络文摘精选
The morphological traits could be preliminarily used to cluster taro accessions.
以形态性状可以将收集系作初步分群.
互联网摘选
The taxation system of the early modern France has prominent traits influenced by the absolutism.
近代早期法国的税收制度由于受专制王权的影响具有很大的特殊性.
网络文摘精选
The company'sclosure has left many small businessmen in desperate financial straits.
该公司的倒闭让很多小商人陷入了经济困境。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.
船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
