With his trusty jet pack strapped on and an unlimited supply of ammo, Jack attacks.
他用值得信赖的喷气推进器和无限量的弹药, 杰克会一无所惧的不断拯救人类!
网络文摘精选
第一节主要讨论民事陷阱取证的名称 、 义和分类.
网络文摘精选
Bystanders are neutral on issues, apathetic, uninvolved, and trapped within there own minds.
旁观者们对事情保持中立 、 缺乏兴趣 、 不参与 、 陷入了自己思维中.
网络文摘精选
他们抱怨说被困在了警察局里,但实际上,有人看见他们大多数人通过毗邻的屋顶,安全地逃到了附近的建筑物内。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
" Reluctantly, I strapped on the accordion and played some simple songs.
我勉强套上琴的背带,拉了一些简单的歌曲.
名作英译部分
The firemen were called in to rescue the people trapped in the burring building.
消队员被请来营救围困在失火的楼房内的人们.
互联网摘选
After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
经历了一次严重的心脏病发作之后,他被绑在床上,全身都插着导管。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They represent the heavy bondage of her trapped soul, from which there is no escape.
它代表了不可摆脱的命运枷锁永远压在了她可怜的灵魂上.
网络文摘精选
在被绑架之后, 凯特? 渥克发现她自己被困在一个神秘的空间里.
网络文摘精选
