tear away from: To remove (oneself, for example) unwillingly or reluctantly.
使…勉强地离开;使(例如某人自己)不情愿地或勉强地离开:
互联网摘选
最后,那妇人十分勉强地请他进了屋子,尖声粗气地喊着她的女儿。
互联网摘选
我左看右看,明确了自己的地理位置,极不情愿地站了起来。
互联网摘选
前两章试图说明,因为忽视了这一命题,委托代理理论设计的个人绩效报酬激励反而会扭曲人们的行为,为组织带来非意愿的破坏性后果。
互联网摘选
infer From her story we infered that they went to the United States unwillingly.
v.推论出从她的故事,我们推论出也们极不情愿地去了美国。
互联网摘选
我不情愿地从舒适温暖的驾驶室出来,上了一条有深色栅栏的小石路。
互联网摘选
对于强酸性土壤而言,由于其有限的适宜范围和较低的生产力水平,一向被认为是不宜用于农业生产的土地资源。
互联网摘选
基默诉苦说以色列的安全程序不是他能控制的,他的组织还被迫地、不妥当地成为了“某种形式上的外交部”,手忙脚乱地要化解一场外交危机。
互联网摘选
