up to的例句大全

Looking back to the past year, we are full of all sorts of feelings well up in our minds.

回首时光年轮上又一度春秋寒暑，我们不禁感慨万千。

provided by jukuu

For the moment, Frank got a funny look on his face, and the tears began to well up in his eyes.

讲到这儿，弗兰克脸上露出了古怪的表情，泪水还是在眼眶里打转。

互联网摘选

Applying the established fluent model and the method to the northward rerouting of southern river west line issue of project which well up in the water volume forecast and the computation, has obtained the satisfactory results, confirmed that this method will be widely used.

将所建立的水流模型和使用的方法应用到南水北调西线一期工程涌水量预测和计算中，取得了满意的结果，证实该方法具有实用性。

互联网摘选

And with a young and inexperienced leader, North Korea will have to go through a lot of political turbulence, which may well end up in a Civil War.

这么一个初出茅庐的年轻领导人，朝鲜将会经历很多政治动乱，最终以内战结束。

互联网摘选

It's a lesson Mr. Luo learned well growing up in a small, impoverished town bordering North Korea and closer to Vladivostok, Russia, than Beijing.

在贫穷小镇长大的罗永浩对这一点深有体会。那座小镇与朝鲜接壤，并且距俄罗斯的海参崴都比离北京近。

互联网摘选

His namesake, and the player he may well be lining up in front of in games to come, welcomes the return.

和他同名的切尔西球员也对他的回归表示了欢迎，今后这两位球员很有可能组成球队左路的搭档。

互联网摘选

The reapers move to capture the nearby watch tower as some roaches move up to reinforce the Zerg's forward position.

当收割者前往占领邻近的监视塔时，部分蟑螂则向前线推入以强化虫族入攻的攻势。

互联网摘选

The word first cropped up two decades ago in the Washington Post, according to the dictionary.

据牛津英语词典介绍，McJob一词于20年前首次出现在《华盛顿邮报》上。

互联网摘选

And they shall not return into the land, whereunto they lift up their mind to return thither.

他们必不能回到他心灵渴望回去的地方。

互联网摘选

The value of our house soared, enabling us to trade up to a larger place.

我们这房屋的价值上扬，使得我们可以卖掉它购买一个更大的地方。

provided by jukuu

A wave of mainly Chinese deals met strong investor interest, helping a number of companies to trade up sharply in their first days and weeks.

以中国内地企业为主的一波上市引发投资者强烈兴趣，多只新股在最初几天或几周大幅上涨。

互联网摘选

First-time buyers saw them as a way to get onto the housing ladder, perhaps hoping to trade up to a house later.

首次购房者视公寓为跻身屋主阶级的捷径，或许他们还计划着几年后把公寓换成独栋住宅。

互联网摘选

Makers of small cars have the added advantage, according to JD Power, of strong brand loyalty when owners trade up to a bigger model.

JD Power称，当车主换购一种较大的车型时，小型车制造商还拥有一个额外的优势，即很强的品牌忠诚度。

互联网摘选

Magnesium Alloy Die casting Parts in foreign countries will be increasing at the rate of 20% to 25%, especially in automobile trade up to 2000'.

国外镁合金压铸件在2000年前将以20%～25%的速度增长，尤其在汽车行业需求量大。

互联网摘选

Colin Currie, Adidas head for greater China, says that, even in poorer cities, consumers are eager to trade up to foreign brands as their income rises.

阿迪达斯大中华区负责人高嘉礼（Colin Currie）表示，即便是在不那么富裕的城市，随着收入的增长，消费者也渴望提升消费档次，购买外国品牌的商品。

互联网摘选

Contrary to the consensus view--which assumes that smartphones in China will only get cheaper--she cites research showing that the average selling price stablized last yearand has actually started to increase as Chinese users trade up to higher-quality smartphones.

人们大多认为，中国的智能手机只会越来越便宜。与此相反，她援引一些研究结果，表明去年中国智能手机的平均售价趋于稳定。同时随着中国用户开始购买品质更好的智能手机，售价实际上已开始走高。

互联网摘选

If trade looks up we may be able to have the shop painted next year.

假如生意景况有所改善的话，明年我们就能够将店铺重新漆一次了。

互联网摘选

Our main aim: to raise the Sino-Russian economic and trade relations up to the level required by the 21st century

我们的主要目标：把俄中经贸关系提高到21世纪所要求的水平

互联网摘选

His comments on WTO appeared to take his anti-free trade rhetoric up a further notch.

此番关于WTO的言论，似乎进一步抬高了其反自由贸易的调门。

互联网摘选

Both overall economic growth and trade picked up at first slowly, and then back to the pace of the 1990s boom years.

整体经济增长和贸易都出现回升起初步伐缓慢，随后便恢复到上世纪90年代繁荣时期的水平。

互联网摘选