1、

These genes, strung out along the46 chromosomes in virtually every human ceil, carry the instructions for making all the tissues, organs, hormones and enzymes in our body.

这些基因直线排列在每一个人体细胞的46条染色体上,携带着制造人类机体内的全部组织、器官、激素以及各种酶的指令。

provided by jukuu

2、

Smartly, virtually all of the functions in the Squirrel Shell abstract away the specifics of the underlying operating system, so your code can be as generic as possible.

巧妙的是,Squirrel Shell中的几乎所有函数都去掉了底层操作系统的细节,因此您的代码可以尽可能保持通用。

互联网摘选

3、

When investors were feeling confident and risk was "on", they sold the dollar and bought virtually any other currency including the euro, the Australian dollar and the South African Rand.

当投资者充满信心时,他们开始追逐风险,抛售美元,买入其它几乎任何币种,包括欧元、澳元乃至南非兰特。

互联网摘选

4、

Virtually any DNA molecule could be targeted with CRISPR interference.

事实上,任何一个DNA分子都可以被CRISPR干扰作用当成靶标。

互联网摘选

5、

That's because it is virtually free of consumer debt and, as the world scrambles for natural resources, it also boasts a wealth of oil and gas reserves.

这是因为在俄罗斯几乎不存在消费者债务,而且在世界争夺自然资源之时,俄罗斯却拥有丰富的油气储量。

互联网摘选

6、

It clearly aims to play a co-ordinating role among producers, and has a hand in virtually all existing and prospective supply routes to Europe.

该国的目标显然是在天然气生产国中扮演一个协调者的角色,同时实际上插手了欧洲所有现有及预期的供应路线。

互联网摘选

7、

But investors' tendency to draw a causal link between any negative Chinese data and virtually all growth assets, from raw materials to technology stocks, is overdone.

但是,投资者往往倾向于草率地认定因果关系,似乎任何负面的中国经济数据,与从原材料到科技股等几乎所有的增长资产之间都有关系,这有些过分。

互联网摘选

8、

Despite the fact that the Sun has been virtually asleep, embarrassingly quiet, they are on cue getting ready to blame it all on the Sun.

虽然事实上太阳几乎是处于沉睡状态,令人尴尬地平静无恙,他们果然准备把责任一股脑儿推在太阳身上。

互联网摘选

9、

This is virtually the only explicit duty that Ruskin lays out for a merchant.

这是拉斯金对商人提出的唯一明确职责。

互联网摘选

10、

Rebuilding a hospital that has been destroyed virtually doubles the initial cost of the facility.

重新修建一所遭到破坏的医院,其费用几乎是机构初始成本的一倍。

互联网摘选

11、

An user-oriented open designing method is put forward in respect that NC system for non-circular section turning is used virtually only in special application, has a high cost and is difficult in maintenance.

针对目前非圆截面车削数控系统专用性强、成本高、维修困难等问题,提出了面向用户的开放式设计方法。

互联网摘选

12、

The Germans loom large in this book, but the Italians play virtually no role.

这本书突出讲述了那些德裔的故事,但是几乎没提那几个意大利人。

互联网摘选

13、

The fact that we're able to put reporters now virtually on the ground elicits a sort of experience that is so much more visceral, so much more powerful that the illusive sense of presence that literally puts you in a liminal trance state.

事实上,我们现在能够让记者虚拟地在现场进行一种体验,这种体验是如此的内敛,如此的强大,而那种虚幻的存在感简直让你处于一种边缘的恍惚状态。

互联网摘选

14、

Lawton could get a kill shot off from virtually anywhere.

几乎从任何角度都能给罗通致命一击

互联网摘选

15、

Rahavendra described the continent's one billion people as virtually an untapped market for many products.

拉万德拉称这片大陆的十亿人对许多产品而言几乎是尚未开发的市场。

互联网摘选

16、

Set in Antarctica where there is virtually nothing but snow and icebergs, scientists have unearthed an unidentified organism trapped in a block of ice.

南极洲除了冰天雪地之外,什么也没有,但是科学家却在这里发现了一种被冻结在冰里的未知生物。

互联网摘选

17、

Senate Minority Leader Mitch McConnell has asked Vice President Joe Biden to become involved in a last-minute effort to avert tax increases on virtually every worker.

参议院少数党领袖米奇·麦康奈要求副总统乔·拜登为避免民众税率升高做最后的努力。

互联网摘选

18、

And in a world where polarised politics sideline most other policy making entities, higher asset prices are virtually the only mechanism available to promote growth and jobs.

在一个政治分化导致其他大部分政策制定实体靠边站的世界里,提高资产价格差不多是促进经济增长和就业的唯一可行办法。

互联网摘选

19、

It's the furthest point from the end of the game, there's a virtually infinite sea of possibilities between you and the other side.

这是离棋局结果最远的一步,在你和对手之间,棋局有着无穷的变化。

互联网摘选

20、

There is an underlying assumption that once countries invest enough in science and technology ( and the education that underpins it), social progress will virtually automatically follow.

有一个潜在的假定,即一旦各国向科学技术(以及支持它的教育)投入了足够的资金,社会进步将近乎自发地随之而来。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈