Rain-washed and windswept , sumac brightens as it nears peak season.
每当临近漆树的生长旺季,其树叶在经历了风吹雨打之后色彩显得更为明亮.
互联网摘选
Now, across the windswept plains of the Sahel, carcasses of cattle litter the landscape.
现在, 全国各地,微风吹拂中原的萨赫勒地区, 屠体的黄牛随处可见的景观.
互联网摘选
The wild is more than just an expanse of tangled forests, stagnant swamps and windswept plains.
荒野不仅仅是宽广纠结的森林 、 停滞淤塞的沼泽和暴风肆虐的平原.
互联网摘选
这位英国演员头发蓬乱,胡渣略显,帅气且性感。上周有报道称,《暮光之城》的三位主演罗伯特·帕丁森、克里斯汀·斯图尔特和泰勒·洛特纳(Taylor Lautner)会分别去澳大利亚和日本做宣传。
互联网摘选
此外,南极洲过于广袤,一些矿藏所在地饱受暴风吹袭。这片大陆的面积比欧洲还要大,冬天的气温在零下55度左右。
六级真题- 2016年 12月 2卷 信息匹配
一个大风贯通、被玻璃墙围绕的开放空间,办公室白领会迅速从中通过,从地铁站直奔属于他们的办公室,
互联网摘选
The name means'a windswept house on a hill" , and it is a very good description.
意思是“狂风肆虐的山丘上的房子”,名字起得恰如其分。
互联网摘选
但是里人类需要还很远,新的房产经常被曝光缺乏基本的群居条件及服务。
互联网摘选
到了1908年,他的画笔抚平了轻风拂过的树林,模糊了二维与三维的界限。
互联网摘选
The windswept ice of Victoria Land in Antarctica stretches for hundreds of desolate miles.
在南极洲的维多利亚陆地,被风吹扫的冰雪绵延达数百英里的荒凉地区。
互联网摘选
