Public discussion is affected by genetics and what we're "hard-wired" to do.
大家的讨论是受基因和我们坚持要做的事情影响的。
互联网摘选
That means that LIBOR like credit ratings is now hard-wired into the system, even with its flaws.
这意味着,与信用评级一样,libor尽管有种种缺陷,但已深深嵌入整个体系。
互联网摘选
为了让服务彼此相互了解,必须将其通过硬性方式连接起来,或者能够动态地找到彼此。
互联网摘选
因此,通常我们会看到客户机从硬连接(hard-wired)集成开始,然后转到点到点服务集成。
互联网摘选
玩是与生俱来的,它培养了我们大脑里发生的很多好的事情。
互联网摘选
对冻结的反应是动物与生俱来的,所以冻结给我们展现的是捕食者和被捕食者双方的特性。
互联网摘选
FLORENCE, Italy-WE think of our senses as hard-wired gateways to the world.
意大利佛罗伦萨——我们把自己的感官想成是通往世界的既定大门。
互联网摘选
FLORENCE, Italy& WE think of our senses as hard-wired gateways to the world.
意大利佛罗伦萨&我们把自己的感官想成是通往世界的既定大门。
互联网摘选
他凭借自己的神经科学背景建立了计算机模型,这些模型关注的是根植于人脑中的短期投资偏好。
互联网摘选
Is it hard-wired in our genes, as Harold McGee suggested a few years ago in the New York Times?
是像食物专家哈洛德·麦基几年前在《纽约时报》上撰文说的那样,我们体内的基因决定对香菜的喜好吗?
互联网摘选
( The hard-wired version costs the same.) It took a few minutes to mount the bracket and unit.
花了几分钟时间才把支架和设备装好。
互联网摘选
女性似乎也天生寻找拥有高大的颧骨和颌骨的男人&与睾酮有关的特征。
互联网摘选
The default Geronimo deployer configuration has the JettyModuleBuilder hard-wired for this purpose.
默认的Geronimo部署程序配置有用于此用途的JettyModuleBuilder硬布线。
互联网摘选
但生物学家表示,能最好反驳生命周期不可改变这种观念的证据一直都显而易见:生物衰老的速度可以是天差地别的。
互联网摘选
消息路由:将传入消息发送到目的地,该目的地通过硬编码方式连接的逻辑确定或基于内容的动态方式确定。
互联网摘选
据他说,女性本能地会寻找一个男人健康的迹象,而身材高大很自然就是身体健康的一个标志。
互联网摘选
只将组件放在工作表面不能完成复合应用程序;必须将这些组件连接在一起。
互联网摘选
如果不是这样,那么您的有线网络所使用的网块中的某个静态IP地址也能行。
互联网摘选
