- 双语例句 更多例句
To subdue and control risk, we need design risk mechanism and emphasize encourage and restrain.
风险的消减一方面靠机制的控制,另一方面就是要强调风险管理激励和约束方面的内容.
互联网摘选
The party appealing is the appellant or petitioner; the other party is appellee or respondent.
上诉的一方称为上诉人, 另一方为被上诉人.
互联网摘选
These efforts will be twice blessed ― " blessing him that gives and him that takes . "
这种努力将为双方 造福,既有利于提供帮助的一方,也有利于被帮助的一方.
网络文摘精选
英国各家媒体一方面就牛津大学的录取规程进行争论,另一方面也在广泛意义上就精英主义展开了激烈辩论.
《简明英汉词典》
Antonio has a contagious enthusiasm for the beautiful aspect of food.
安东尼奥对食品赏心悦目这一方面的热情非常有感染性。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.
一方面我羡慕他的才华, 而另一方面我却怀疑他的判断力.
《现代汉英综合大词典》
We ask why peace should have an apparent chance in the one territory and not the other.
我们会问为什么一方领土上和平在望而另一方却看不到光明。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If a crime occurs then there is, ipso facto, a guilty party.
如果犯罪发生了，那么根据事实本身，就会有有罪的一方。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Liang takes a arduous political burden, on the other a tasteful life.
一方面肩负艰巨的政治使命, 另一方面却是春意盎然的趣味生活.
网络文摘精选
发生于一方而支付给另一方居民的利息，可以在该另一方徵税。
互联网摘选
She refused to lay the blame on any one party.
她拒绝归咎于任何一方。
Perhaps one party can only ascend to 1800 and the other can move on to 3000.
或许两个人中的一方能够到达1800股,而另一方能到达3000股.
互联网摘选
Boing is a rough sort in which one boxer tries to knock the other out.
拳击是一项粗野的运动,在比赛中一方力求击倒另一方.
互联网摘选
一方居民从位于另一方的不动产取得的所得（包括农业或林业所得），可以在该另一方徵税。
互联网摘选
Proof is incumbent upon the party who affirms a fact, not upon him who denies it.
提供证据的责任在陈述事实的一方, 而非否认事实的一方.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- so-so adj.一般的；普通的；中等的；不好也不差的;
- case n. （实）例，事例;情况，状况;诉讼（事件），案件，判例;容器（箱，盒）;vt. 把…装入箱（或盒等）内;加盖于;包围，围住;[俚语]（尤指盗窃前）探察，侦查，窥测;
- could aux.能够，打算;用于假设语气的条件句;用于虚拟语气的结论句;modal.可能会，有时会;（用于表示对某人的行为的厌恶）能，可以;(询问是否可做某事)能，可以;(礼貌地请求别人做事以及提供或建议某事物时)能，可以;能，会;（用于建议）可以;好像，仿佛;（强调感觉）真想
- pilot n.飞行员;(飞行器)驾驶员;领航员;领港员;引水员;(电视的)试播节目v.驾驶;引导;试验;顺利通过;
- representative n.代表;继任者;议员;类似物;adj.典型的;有代表性的;代议制的;相当[类似]（另一种属）的;
- separately adv.分别地，另行;分开，单独;分离地;个别地;
- injury n.伤害，损伤;
- quilt n.被子，棉被;被状物;v.缝（被）;用垫料填塞后缝拢;东拼西凑地做;用摘抄等方法编辑;
- grandma n.奶奶，外婆;
- mistake n.错误;错事;v.搞错;认错;
- computer n.计算机，电脑;
- channel n.（电视）频道;波段;渠道;方法;沟渠;航道;海峡;v.将(精力或情感)专注于;输送（资金）;
