东部

All the rivers on the east side of England empty into the North Sea.

英格兰东部的河流都流入北海.

《简明英汉词典》

We got a guy working the whole Eastern Seaboard murdering up and down the coast.

我们现在有人在查整个东部上下海岸的谋杀案件.

电影对白

The real danger is civil unrest in the east of the country.

真正的危险是该国东部地区的民众动乱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Do you get back East much?

你经常回东部吗？

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Pioneers from the East settled in this region in 1875.

1875年,来自东部的拓荒者在这个地区定居下来.

《简明英汉词典》

A tropical storm is gaining strength in the eastern Atlantic.

在大西洋东部，一场热带风暴的风力正逐渐增强。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Both sides say they want to try to reach a political settlement in the embattled north and east of the island.

双方都表示想努力为处于战乱中的该岛北部和东部地区寻求政治解决方案。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The company has transferred to an eastern location.

这家公司已搬到东部某地.

《简明英汉词典》

A city of east-central Germany on the Elbe River east of Dessau.

德国中东部的城市，位于德绍东部的易北河上。

互联网摘选

A century ago, eastern Germany was an agricultural hinterland.

一个世纪前, 德国东部是个农业的内陆地区.

《简明英汉词典》

They are said to control large parts of the east and south of the country.

据说他们控制了该国东部和南部的大片地区。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It is bordered by Iran in the west, Pakistan in the south and east, Turkmenistan, Uzbekistan and Tajikistan in the north, and China in the easternmost part of the country.

阿富汗西临伊朗，东部南部与巴基斯坦接壤，北到土库曼斯坦（Turkmenistan）、乌兹别克斯坦（Uzbekistan）、塔吉克斯坦（Tajikistan），中国就在它的最东部。

互联网摘选

More than 100 tanks rolled into eastern Croatia.

100多辆坦克开进了克罗地亚东部。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Still the team to beat in the East, especially if Antoine Walker decides to show up.

迈阿密仍然是东部联盟需要对付的球队, 尤其是安东尼沃克决定爆发.

She sent her son to a boarding school in the East.

她送儿子上了东部的一所寄宿学校。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I was reared in east Texas.

我在得克萨斯州东部长大。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Long-range objective of develop-the-west strategy which China puts forward in turn of the century, it narrows the gap of the development with the eastern and central regions step by step and realize the mutual prosperity and common prosperity of every area of the whole country.

世纪之交中国提出的西部大开发战略的长远目标，是逐步缩小西部与中、东部的差距，最终赶上中、东部地区，实现全国各地区的共同繁荣和共同富裕。

互联网摘选

Southern Northeast, eastern North China Plain and the Huaihe Basin saw a warm temperate deciduous forest which bears little similarity to the current forest with pines as one of dominant trees;

东北的南部、河北东部、山东东部、淮河流域等地生长着暖温带落叶阔叶林；

互联网摘选

According to the statistics, now the per capita GDP of west district is only 41% of that in the east district and the comprehensive knowledge capacity index 35%.

据统计，目前西部地区人均国内生产总值仅相当于东部地区平均水平的41%、综合知识能力指数只相当于东部的35%。

互联网摘选

Elephants were often to be found in swamp in eastern Kenya around the Tana River.

在肯尼亚东部的塔纳河一带经常发现陷入沼泽的大象。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Sichuan basin sits atop the Himalayas, in an area where the Himalayas are pushing east.

四川盆地坐落于喜马拉雅山脉的顶部, 而喜马拉雅山脉正在朝东部推挤.

网络文摘精选

A ceremony to form Shan State ( East) Border Guard Force was held in Metmang on a grand scale today.

今日在掸邦东部迈曼镇举行盛大仪式庆祝掸邦东部边境警卫部队成立。

互联网摘选

Moreover, warming increased the frequency of second-generation larvae in East Mongolia, East Inner Mongolia and Chita of Russia, further leaving a large number of overwintering cocoons. 9.

同时，气候变暖还增加了蒙古国东部、内蒙古东部和俄罗斯赤塔州二代幼虫发生频率，进而留下大量越冬虫茧。

互联网摘选

Putuo Mountain lies to the east of Zhoushan Archipelago.

旁白:普陀山位于舟山群岛的东部.

网络文摘精选

Huge sums of private capital will be ploughed into the ailing industries of the east.

巨额私人资本将投入东部处境困难的一些行业。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Octavian took Italy and the west, and Antony conquered Egypt and the east.

屋大维占领了意大利及西部领土, 安东尼占领厂埃及和东部领地.

英汉非文学 - 文明史

The conflict in the North and East of the island was a fight to the finish.

该岛北部和东部的冲突是一场你死我活的斗争。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

One detachment pushed into the eastern suburbs towards the airfield.

一支小分队开进了东部郊区向飞机场挺进。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

BrIt'sailing barge used especially in East Anglia.

尤其是英格兰东部使用的一种航行用的驳船.

互联网摘选

Upright deciduous shrub having frosted dark-blue fruit; east and east central North America.

一种挺直的落叶灌木，果实裹有白霜、蓝黑色；产自北美东部和中东部。

互联网摘选