云服务

With experience, you could code a proof of concept in a morning and have it running on a cloud server the same afternoon.

利用已有的经验，您可以在早晨为概念验证进行编码，并于当天下午就在云服务器上运行它。

互联网摘选

He promoted Eddy Cue to senior vice president of cloud services, giving him control over iAds, as previously reported.

Eddy Cue被Cook提升为云服务的高级副总裁，由他管理苹果广告平台iAds。

互联网摘选

Its privacy policies govern everything stored on the iCloud, such as users' photos, contacts and text messages.

它的隐私政策适用于存储在iCloud云服务中的所有内容，如用户的照片、通讯录和短信。

互联网摘选

The VAW ( Avatar Cloud Service) service is expected to launch at the end of this year.

VAW（虚拟化身云服务）预计将于今年年底推出。

互联网摘选

As Cloud Computing becomes prevalent, Cloud service has become more and more popular, but cloud security is still the first important factor that user concerned.

因为云计算的发展速度越来越快，云服务的便捷也使其越来越受欢迎，但是云安全仍然是用户考虑的首要因素。

互联网摘选

Single platform providing complete cloud-based development, hosting, and management services.

Azure是一款“云服务操作系统”。具体来说，它是一个提供完整的基于云的开发、宿主和管理服务的独立平台。

互联网摘选

Giving the complexity of a cloud service infrastructure it was surprisingly easy to allow our GraphDB product to run on Windows Azure.

相比于云服务架构的复杂，在Windows Azure平台上运行GraphDB产品是相当容易的。

互联网摘选

The first article in this series followed the migration of a single physical server to a single physical cloud server.

本系列的将您的Linux应用程序迁移到Amazon云，第1部分：初始迁移介绍了如何将一个物理服务器迁移到一个物理云服务器中。

互联网摘选

What kinds of cloud services might EMC offer?

EMC可以提供什么类型的云服务?

互联网摘选

In addition, the vast majority of our services are being delivered through cloud services.

此外，我们的绝大部分服务通过云服务实现。

互联网摘选

To scale the number of connections and limit the prolif ­ eration of credentials in a federated identity, cloud service providers must likewise move to a one-to-many model.

要在联邦身份结构下升级连接的数量并控制凭证的增长，云服务提供者必须也迁移到单对多模型。

互联网摘选

Every e-mail sent through Gmail, every spreadsheet saved in Google Docs and every chat conversation held on Yahoo Messenger is stored in "the cloud," a global network of servers and data centers.

每一封通过谷歌邮箱发送的邮件，每一份储存在谷歌文档的电子表格，还有每一段在雅虎通上发生的对话，都记录在云服务器上—一个全球性的服务器和数据中心网络。

互联网摘选

As the foundation of other services, IaaS plays a supporting role in cloud computing.

作为其他云服务的基石，IaaS在云计算中起着基础和支撑作用。

互联网摘选

Let's take a look at the extent of control IaaS cloud service users have.

我们看看IaaS云服务用户拥有的控制范围。

互联网摘选

Of all these IAAA vulnerabilities, in the experi ­ ence of cloud service providers, currently, authentica ­ tion issues are the primary vulnerability that puts user data in cloud services at risk [ 5].

以云服务提供商的经验而言，在所有这些IAAA漏洞中，目前验证问题是主要的漏洞，因为它让用户放在云服务里的数据蒙受风险[5]。

互联网摘选

Windows Azure is a Cloud-PAAS offering from Microsoft for building scalable applications.

Windows Azure是微软用于构建可扩展应用的云服务平台。

互联网摘选

With rise of supercomputing and high-end platforms in public clouds, the day will come when you can't get them any other way.

超级计算机逐渐崛起，高端云服务平台日趋流行，终有一天你将离不开它们。

互联网摘选

Google has also said it plans to spend as much as$ 4 billion on infrastructure abroad, including data centers, and investing in a smaller, European-based cloud company could complement that investment and help Google deliver its cloud services to a European market that is hungry for more.

谷歌还表示计划对数据中心等海外基础设施投资40亿美元。收购位于欧洲的小型云服务公司可以对这项投资形成补充，而且有助于谷歌向需求庞大的欧洲市场提供云服务。

互联网摘选

The hosting service model of cloud computing leads to cloud service users lost direct control of their applications and data.

云计算的托管服务模式，使云服务用户脱离了对应用程序和数据的直接控制。

互联网摘选

This article looks at a new business mashup cloud service that can help you automate common day-to-day business activities.

本文着眼于一个新业务mashup云服务，它能帮助您自动化日常的业务操作。

互联网摘选

This article presents a solution architecture that addresses problems that can occur when interactions between a cloud service and its consumers require verification and conversion of a JavaScript Object Notation ( JSON) payload.

本文提出了一种解决方案，该解决方案处理云服务与其用户需要进行Javascript Object Notation（JSON）有效负载验证和转换时出现的问题。

互联网摘选

You must also take steps ensure that there is a signed service-level agreement between your organization and the cloud service provider that clearly defines the roles and responsibilities for securing data in the cloud.

您还需要采取步骤确保您的组织和云服务供应商签订SLA，清晰定义保护云中数据的角色和责任。

互联网摘选

Although cloud services bring great convenience to the users, its reliability and security are extremely concerned by cloud users.

云服务在给用户带来便捷服务的同时，其可靠性和安全性越来越被云用户所关注。

互联网摘选

Microsoft has launched the Microsoft Dynamics CRM Online cloud service which will be available in India with a Hindi interface.

微软已经推出了Microsoft Dynamics CRM的在线云服务，将在印度提供印地文接口。

互联网摘选

The company said:" We are working on the development for making Avatar Cloud Service in the web and mobile to upload their avatars and buy celebrities avatar, clothes and other stuff related with avatars ( We call it as' VAW 'or' vivid avatar world).

ELROIS公司称：“我们正在着手研发网页和移动终端通用的虚拟化身云服务，以供用户上传自己的虚拟化身，购买明星的虚拟化身、衣服等相关产品（我们把它称作‘VAW’，即以假乱真的虚拟化身世界）。

互联网摘选

Would latency between you and the cloud-service provider pose a problem?

你和云服务供应商之间的延迟会不会成为问题?

互联网摘选

As the software industry shifts to cloud-based services, it becomes easier for tiny startups to undercut established players like intuit with cheaper financial-management services.

随着软件行业开始向云服务转型，小型初创公司能够更容易通过廉价的财务管理软件服务削弱Intuit这种大型公司的市场地位。

互联网摘选

These Cloud Services are similar to the Visual Studio web project types but are tailored for Windows Azure.

虽然这些云服务类似于Visual Studio Web项目类型，但这是为Windows Azure定制的。

互联网摘选

But Andy Jassy, who founded and now leads Amazon Web Services, says one experience deeply informed the other.

但创立并且现在执掌着亚马逊云服务AWS（Amazon Web Services）的安迪雅西（Andy Jassy）说，其中一种经历深深地影响了另一种。

互联网摘选

In order to ensure the normal running of these systems, cloud services providers must provide a certain quality assurance.

为了保证这些系统的正常运行，云服务提供商必须为用户提供一定的服务质量保证。

互联网摘选