兴办

The local authority ~ ed the company an interest free loan to start up the new factory.

当地政府给予该公司无息贷款以兴办新工厂.

网络文摘精选

They set up many kinds of patriarchal schools , civilian associations and the academies of classical learning.

宗族主要靠兴办族塾、院和文会等各种类型的学校培养子弟.

互联网摘选

Individuals are becoming ever more enthusiastic about running children's welfare homes and non-governmental welfare homes are on the increase.

个人兴办福利院的积极性日见高涨，民间社会福利机构不断增多。

互联网摘选

The costs and expenses of construction under the preceding Clause shall be borne by the institutor.

前项工程费用,由兴办水利事业人负担之.

互联网摘选

The 17th World Cup was held in two Asian countries.

第17届世界杯是在两个亚洲国家兴办的。

互联网摘选

He co-founded a venture-capital firm and made a whopping fortune.

他曾与人合伙兴办过一家风险投资公司,掘得满满一大桶金.

互联网摘选

His father worked up a department store.

他父亲精心兴办了一家百货店.

网络文摘精选

Article 50 Local people's governments at all levels shall support rural collective economic organizations and peasants in their efforts toward development and operations or in starting up enterprises.

第五十条地方各级人民政府应当支持被征地的农村集体经济组织和农民从事开发经营，兴办企业。

互联网摘选

He founded the charity in memory of his late wife.

他兴办那个慈善机构以纪念他已故的妻子.

《简明英汉词典》

He also put up many Western style school, which improved the early educational modernization.

在任地方督抚期间，他大力兴办新式学校，推动了中国教育的早期现代化。

互联网摘选

Governments at the grassroots levels also operate community services for the poor and needy.

基层政府通过兴办社区服务业，为贫困对象提供照顾和服务。

互联网摘选

Hongzhang takes the initiate of railroad seriously very, also made significant contribution.

李鸿章对铁路的兴办十分重视, 也作出了重大贡献.

互联网摘选

I need some financial support for this venture.

我需要一些财务赞助来兴办这一企业.

词典精选例句

Foreign investors shall establish and operate logistics enterprises as per rules of the Ministry of Commerce.

外商兴办物流企业按商务部规定办理.

互联网摘选

He advocated setting up the industry, and recommended practical learning.

他倡导兴办实业, 并提倡实学.

互联网摘选

Besides, he directed full attention to the training of people with western learning.

除了兴办近代工业企业, 容闳还十分注重培养西学人才.

互联网摘选

Whew! I am glad that's over with!

唷! 真高兴办完了事.

互联网摘选

Serve by initiating an entity, providing synthesis to culture of new peasant.

通过兴办实体, 为新农民的培养提供综合服务.

互联网摘选

She was so efficient that it was certain she would make a success of the adventure.

她非常能干,她决心兴办的这个买卖一定会成功的.

互联网摘选

In today's campus on Peace Road Primary School was set up urban primary school Xaucea arms.

在现今和平路小学校址上兴办的是韶州武城镇小学.

互联网摘选

Weren't many of these early banks goldsmiths in the beginning?

很多早期的银行,一开始不就是一些金匠们兴办的 吗 ?

互联网摘选

The goverment set up "the Imperial Medical Bureau" for training and bringing up qualified TCM workers.

政府兴办了太医局训练和培养合格的中医师。

互联网摘选

When establishing a joint venture, a foreign partner may business funds, machinery, advanced technology and management.

投资兴办合资企业时, 外方可以提供资金 、 机械 、 技术和管理方法.

互联网摘选

Duracell set up alkaline battery manufacturing plant --- Duracell ( China ) Limited in Dongguan City in 1994.

金霸王 ( 中国 ) 有限公司成立于1994年,由金霸王国际公司和东莞市华信公司合资兴办.

互联网摘选

Unlike public libraries, school libraries are not run according to any nationally-directed policy.

与公共图书馆不同, 学校图书馆并不是按照某一全国性的指导方针兴办的.

词典精选例句

Most of the big London hotels have a New Year's Eve dance.

伦敦多数大旅馆都兴办除夕舞会.

词典精选例句

During the Anti-Japanese War , the Resource Committee established a series of plants in the rear areas.

抗日战争 时期, 资源委员会在大后方兴办了一系列电厂,极大地满足了战争时期军民对电力的迫切需求.

互联网摘选

County to set up the engineering, College, Relief, customs levies are involved in various affairs.

县内兴办的工程 、 书院 、 赈济 、 清徭诸事务无不参与.

互联网摘选

More services become economically feasible when large numbers of people are crowded into cities.

由于大量人口涌向城市,兴办更多的服务项目在经济上行得通了.

词典精选例句

The tourist industry of sports is the important component of the sports industry, and the important direction that the sports industry develops, it is a new mechanism that country and the society set up sports and travel industrial pattern together.

体育旅游业是体育产业的重要组成部分，是体育产业开发的重要方向，是国家和社会共同兴办体育和旅游产业格局的新机制。

互联网摘选