再度

The buzz of the great flies was loud again.

大苍蝇的嗡嗡声再度扬起.

网络文摘精选

She stared at him again, unable to believe the evidence of her senses.

她再度盯着他看，无法相信自己的眼睛和耳朵。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Experts fear that there will be new outbreak of the disease.

专家们担心这种疾病会再度流行.

《简明英汉词典》

When spring rolls around again, shall we go on a picnic?

当春天再度来临, 我们举行一次野餐好 吗 ?

《现代英汉综合大词典》

But the Yankees are at a crossroads again.

但是洋基队再度面临了重要的抉择关头.

网络文摘精选

Scots-born Annie, 37, has recently re-launched her phenomenally successful singing career.

生于苏格兰的安妮37岁，最近复出，再度投身于其辉煌的歌唱事业中。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The old popular songs have revived.

老的流行歌曲再度流行起来了.

《简明英汉词典》

This is AOL fold halberd in Chinese inland market once more.

这是AOL再度在中国内地市场折戟了.

互联网摘选

Scarborough are aiming to pull off a repeat of their giant-killing act against Chelsea three years ago.

斯卡伯勒队想要像3年前击败切尔西队那样再度上演以弱胜强的好戏。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He joked and laughed, once again the man I had known.

他又说又笑, 再度成为我所熟识的那个人.

互联网摘选

At some point bank stocks will again be a buy.

到某个时候,银行股会再度成为买进目标.

互联网摘选

Consensus politics could easily come back into fashion.

共识政治很可能再度兴起。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Mutter Angst und Vater Schmerz.

这样我再度来到你们面前.

网络文摘精选

She repeated her protestation of innocence.

她再度强调自己是清白的。

《牛津高阶英汉双解词典》

Cameron had relapsed into silence again.

卡梅伦再度陷于沉默.

《简明英汉词典》

Tight fitting T-shirts are making a comeback.

紧身T恤再度流行起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

AZT's value in fighting AIDS has come under new doubt.

AZT在抵御艾滋病上的价值再度受到怀疑.

互联网摘选

Antwerp fell behind again on 51 minutes, only to snatch an 86 th-minute equaliser through Alexandre Di Gregorio.

安特卫普在51分钟时再度落后, 亚历山德.乔治瑞奥在86分钟的进球将比赛扳成平局.

互联网摘选

The company is in deep trouble again.

这家公司再度陷入严重的困境.

《简明英汉词典》

We're seeing more waistcoats and the return of the double-breasted suit.

更多人买马甲,双排扣西装再度流行.

互联网摘选

We set off once more, over a rough mountain track.

我们沿着一条崎岖的山间小路再度出发。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Radical reformers are once more in the ascendant.

激进派改革者再度占据了统治地位。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This could put cider back on the map as one of our great national drinks.

这样可以让苹果酒再度名扬四方，成为我们重要的国酒之一。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Thank you Align , I am having lots of fun again!

感谢亚拓, 让我再度感到爽翻了!

网络文摘精选

We want to recreate the romance and excitement that used to be part of rail journeys.

我们想再度营造以前坐火车旅行的浪漫和兴奋。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He has come back and taken up the post of Company's manager.

他再度出山,任该公司经理.

《现代汉英综合大词典》

Singapore tops again The National University of Singapore retained top spot in the latest Asian University Rankings released by London-based higher education group Quacquarelli Symonds ( QS).

新加坡国立大学再度蝉联榜首伦敦高等教育研究机构QS公司近日公布了最新亚洲大学排名调查，新加坡国立大学再度蝉联榜首。

互联网摘选

The price of oil has suddenly broken offing.

油价突然之间已经破位上行,三位数水平似乎再度触手可及.

网络文摘精选

Officials from the two countries will meet again soon to resume negotiations.

两国官员不久将再度会晤以重启谈判。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The newspapers once again filled their columns with salacious details.

赤裸裸的猥亵细节再度充斥了报纸的版面。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》