名单

You described her as the token woman on the shortlist.

你把她形容为入围名单上象征性的女性人选。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Lagarde list will be fully investigated as soon as a new copy arrives from Paris, he said.

他表示，只要新的名单从巴黎到来，他将对拉加德名单展开全面调查。

互联网摘选

She added her name to the list on the noticeboard.

她把自己的名字加在了布告栏上的名单里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Oxford United have transfer-listed two midfield players.

牛津联足球俱乐部已把两名中场球员列入转会名单。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Easy to maintain an exclude email address list and check it against current list before sending.

易于维修排除的电子邮件地址名单,并进行检查,针对目前的名单之前,发送的内容.

网络文摘精选

Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations.

采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法，这一权宜之计使得外科手术等待名单得以缩减。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I've seen your name on the list of deportees.

我看见你的名字在被驱逐出境者名单之列。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Surgical waiting lists were reduced by the simple expedient of striking off all patients awaiting varicose vein operations

采取了将所有等待进行静脉曲张手术的病人从名单上删除的简单做法，这一权宜之计使得外科手术等待名单得以缩减。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In earlier downturns, the jobless have been pushed off the claimant count and onto incapacity benefit.

在早期的衰退中, 失业者并不在救济申请者的名单之列,而被列在领取伤残救济的名单之中.

网络文摘精选

He had been on the Nobel Prize committee's list of possibles.

他在诺贝尔委员会列出的获奖候选者名单之列.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Their names are in the Social Register, a listing of acceptable members of high society.

他们的名字都在社交名单上, 这是被上流社会接受(承认)的成员名单.

网络文摘精选

I looked at the list and felt my resolve weakening.

我看着名单，觉得自己的决心正在动摇。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It is appropriate that Irish names dominate the list.

名单上大部分是爱尔兰名字，这没什么不合适的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Going through his list of customers is a massive job.

查阅他的客户名单是个相当费劲的活儿。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I kept the list in my breast pocket.

我把名单放在了胸部的衣兜里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

By September, they will have whittled the list down to a winner.

9月之前他们会从名单中确定出最后的赢家。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The giraffe will join Roger the beefy red kangaroo, spotted in June, on the growing list of oddly muscular creatures.

这只长颈鹿将会同六月被发现的那只强壮的红袋鼠，罗杰，一起加入奇异健硕的生物名单中。而名单中动物数量还在增长。

互联网摘选

There were 20,000 people on the waiting list for a home.

名单上有两万人等着分房。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The American Directors Union announced the annual Lifetime Achievement Award list, which includes Ang Lee, Nancy Utley, co-chairman of Fox Searchlight, John McGuire, senior adviser to the American Actors Union and the Federation of Radio and Television ActorsUnions ( SAG-AFTRA), and Senator Emick. AmyKlobuchar and AnnRoth, Anros.

美国导演工会公开了年度终身成就奖名单，李安、福克斯探照灯联合主席Nancy Utley、美国演员工会和广播电视人员联合工会高级顾问John McGuire、议员Emick.AmyKlobuchar和AnnRoth，Anros均位列名单。

互联网摘选

Jiang Zhuoqing general announces network culture builds advanced unit to commend list and outstanding website list.

市政府副秘书长蒋卓庆宣布网络文化建设先进单位表彰名单和优秀网站名单.

网络文摘精选

Key indicators into the plate function mainly on the staff of the key work done within the system introduction, through the modules into the system, and the system of personal name corresponding to the list, thus based list implementation of employee performance appraisal.

关键工作指标导入板块的功能主要为对员工的关键工作完成情况进行系统内导入，通过该模块导入到系统之中，与系统中员工个人姓名相对应，从而以此名单基础名单实施员工的绩效考核。

互联网摘选

The best in show overall? Chick-fil-A, which was said to have the most delicious food, as well as the highest satisfaction score among a cast of restaurants, including KFC, Boston Market, Popeyes Louisiana Kitchen, and others.

参与调查的读者认为，名单里列出的所有餐厅中，Chick-fil-A餐厅的食物最美味，食客给出的总体满意度评分也最高。参与评分的餐厅名单上还有KFC、Boston Market、Popeyes Louisiana Kitchen等。

互联网摘选

Sean O'Leary has been named in the England squad to tour Argentina.

肖恩·奥利里已入选参加阿根廷巡回赛的英格兰队大名单。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

You can also add the addresses from your contact list to a white list.

您还可以添加地址从您的联系人名单,以一白名单.

互联网摘选

Web browsers on computers where blacklists are in use are instructed to block those sites.

在黑名单被使用的电脑上,浏览器被命令屏蔽黑名单中的站点.

互联网摘选

She has been deliberately left off the guest list.

她被故意排除在嘉宾名单之外。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The Amateur Softball Association's roster of umpires has declined to 57,000.

业余垒球协会的裁判员名单上的人数已经减少到了57,000名。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The recipients of lists lose interest as they plough through them.

收到名单的人费力阅读这些名单时,可能会失去兴趣.

互联网摘选

She was long-listed for the senior team last year.

她去年被列入了一线队初选名单。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The task force realized that the only way to guarantee a professor would properly refer to a student was to supply the student's pronoun on class rosters and advisee lists.

这支团队意识到，足以确保每名教授都能恰当称呼每名学生的唯一办法，就是在班级名单和辅导名单上提供学生的正确人称。

互联网摘选