和议

More importantly, some standards are higher than the requests of International Labor Organization Conventions and protocols.

而且其有些标准高于国际劳工组织制定的公约和议定书的要求.

互联网摘选

But in the face of difficulties of treasury shortage and insufficient troops, Shi Xing proposed to resolve the North Korea issue in another method, and achieved some results.

但是在面对国匮兵乏战局僵持的困难时，石星转而主张通过和议来解决朝鲜问题，并取得了一定的成效。

互联网摘选

In 1947, the Senate joined the House in overriding President Truman's veto of the Taft-Hartley Act.

1947年, 参议院和议院在驳回杜鲁门总统对塔夫脱哈特莱法的否决问题上达成一致.

互联网摘选

Yes, I've put the minute book and some paper copies of the agenda on the table.

好了, 我已经把记录本和议程表放在会议桌上了.

轻松英语会话---联想3000词(上)

In the run-up to presidential and parliamentary elections next year, Mr Erdogan would do well to avoid fanning that mood.

为了准备明年的总统和议会大选，埃尔多安总理将会努力避免激发这股情绪。

provided by jukuu

The only victors in a head-on clash between the president and the assembly would be the hardliners on both sides.

总统和议会之间正面冲突的唯一赢家将是双方的强硬派。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Skywalker, your assignment is here with the chancellor. Kenobi must find Grievous.

天行者, 你的任务是在这和议长在一起. 肯诺比必须找到格里菲斯.

网络文摘精选

Yue Fei in particular was executed under the terms of the treaty in 1142.

岳飞由于绍兴和议的条约在1142年被处死。

互联网摘选

Before the High Priest Caiaphas and Sanhedrin before day light.

在天亮之前,在祭司长们和议会的面前.

互联网摘选

The enemy asked for negotiations, so the two sides stopped fighting.

敌人主动提出和议, 双方罢兵.

互联网摘选

Perspective Analysis on Antarctic Affairs Based on Paper and Recommendation of Antarctic Treaty Consultative Meeting

透过南极条约协商会议文件和议案看南极事务第二次埃斯基普拉斯首脑会议文件

互联网摘选

Connecticut Independent Senator Joseph Lieberman is endorsing Republican Senator John McCain.

康涅狄格州独立派参议员约瑟夫.列波曼将会票选共和议员约翰. 麦凯恩.

互联网摘选

Immigration officials confiscated passports from the opposition party's Morgan Tsvangirai, party secretary-general Tendai Biti and legislator Elphas Mukonoweshoro at Harare International Airport.

移民官员在哈拉雷国际机场没收了茨万吉拉伊、党的常务秘书比蒂和议员穆科诺瓦舍罗的护照。

互联网摘选

However, just yesterday we moved to the Grande Bretagne and had a chance to see where the protests occurred and parliament, and to be able to really live history.

然而，昨天我们刚刚搬到Grande Bretagne，就有机会看到抗议发生的地方和议会，还能真正经历历史。

互联网摘选

Canada is a well-developed capitalistic country with the regime of federalism and parliamentarism in North America.

加拿大是北美发达的资本主义国家，实行联邦制和议会制相结合的政治制度。

互联网摘选

Unintelligible legislation is the negation of the rule of law and of parliamentary democracy.

晦涩的法律法规有悖于法治和议会民主。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I am most grateful for your Loyal Addresses and the generous words of the Lord Speaker and Mr. Speaker.

我非常感谢主议长和议长先生的衷心赞扬。

互联网摘选

President Hassan Rouhani and Parliament Speaker Ali Larijani also attended the funeral.

伊朗总统哈桑·鲁哈尼和议会议长拉里贾尼也出席了葬礼。

互联网摘选

These soldiers were lead by the officials from chief priests and scribes of the Sanhedrin.

这些兵丁们是由大祭司和议会中的一些首脑们带领的.

互联网摘选

It gives new powers to the prime minister and parliament and inaugurates a much-needed overhaul of the judiciary.

它赋予了新的总理和议会的权力，并对司法机关进行急需的改革。

互联网摘选

The two sides in the war finally concluded a peace treaty through negotiation.

通过协商,战争的双方终于达成和议.

互联网摘选

In modern time, the prose in broad sense includes all narrating 、 discussing and lyric style except poetry 、 novel 、 theater 、 movie and television literature.

在现代，广义的散文包括除去诗歌、小说、戏剧、影视文学之外的一切记叙性、议论性、抒情性的文体，这样，就有了叙事散文和议论散文和抒情散文的分类。

互联网摘选

Use the Agenda list to outline topics and a timeline for your meeting.

使用“议程”列表概述会议的议题和议程表.

网络文摘精选

They proposed a negotiation to end the war as soon as possible.

为了尽快结束战争,他们提出了和议.

互联网摘选

In1605 Guy Fawkes, a Roman Catholic, and his fellow conspirators attempted to blow up King James I and the Houses of Parliament, as they disagreed with the King's Protestant policies.

1605年，一位罗马天主教徒盖伊·福克斯和他的同谋反对国王詹姆士一世的新教徒政策，企图炸毁国王和议会大厦。

互联网摘选