在这

[zài zhè]
  • 在这
  • 释义

    here;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 08:38:27
1、

Now the class is under the new teacher's feet.

在这个班已完全在这位新老师的控制之下.

《简明英汉词典》

2、

He is cagey about what he was paid for the business.

他对自己在这桩买卖中所得的报酬不愿多提。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

She has lived alone in this house for almost five years now.

她已在这所房子里独自住了近5年。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

Various men kept banging into me in the narrow corridor.

在这条狭窄的走廊上,不断有人撞到我。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

That is why Archangels are here at this special time, bringing forth miracles and healing separation.

那就是为什么大天使们在这特别的时期在这儿使奇迹产生,以及愈合分离.

互联网摘选

6、

Balaam said, " Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me. "

29巴兰对巴勒说, 你在这里为我筑七座坛, 又在这里为我预备七只公牛,七只公羊.

互联网摘选

7、

The hills rise green and sheer above the broad river.

这些小山碧绿陡峭,矗立在这条宽阔的河流之上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Here, in here, I saw my old friend again-the crescent moon.

在这里, 在这里, 我又看见了我的好朋友,月牙儿!

汉英文学 - 中国现代小说

9、

A B B B of course if you interchange A and B here, you don't have an identical state.

在这儿,And,A,here。,在这儿,And,B,here。,在这儿,And,B,here。,当然如果你互换这里的A和,你不会有同一个状态。

互联网摘选

10、

Let us sit here in peace be destined never to sit here again.

让我们在这儿安安静静坐一会儿,以后再也不会一起坐在这儿了.

网络文摘精选

11、

Try to get a feeling for the people who live here.

试着去理解在这片土地上生息的人们。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

12、

At this point there were murmurings of approval from the experts.

在这一点上专家们低声赞同。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

Prendimi cos ì , prendimi cos ì dal niente.

我已经在这儿,我已经在这儿.

网络文摘精选

14、

In this living room we've mixed glorious floral prints.

在这间客厅,我们粘贴了各种美丽的印花纸。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

15、

In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.

在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

His voice sounded oddly resonant in the empty room.

他的声音在这空荡荡的房间里听起来异常嘹亮。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Most people do stop at this point, not envisioning that there is anything beyond.

大多数人确实都在这里停下,想象不到在这之外还会有些什么。

词典精选例句

18、

In the world's broad field of battle, In the bivouac of Life.

在这人生的宿营地, 在这辽阔的世界战场.

网络文摘精选

19、

It was here, the buried treasure, she knew it was.

在这里,那些埋藏在地下的财宝,她知道就在这里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

Cicerone : What're you talking about? Who hell be here waving for lift in such hour?

导游: 说什么呐? 谁会在这个时候在这里拦车 呢 ?

互联网摘选

21、

It's here that we come up against the difference of approach.

我们就是在这一点上面临方法上的分歧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

22、

I'm sad about my toys getting burned in the fire.

我的玩具在这场火中付之一炬,这令我很难过。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

He finally faltered in the last game of a heroic match.

在这场艰苦比赛的最后一局中踉跄结束。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

24、

He had a relation who lived up the road.

他有个亲戚住在这条马路上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

25、

More than nine hundred people have died in the fighting.

900多人在这场战斗中丧生。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

They are not prepared to gamble their careers on this matter.

他们不愿意把自己的事业押在这件事上。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

27、

I don't want to make a mess of you here, because I eat and sleep here.

我不愿意在这儿把你打得稀烂, 因为我在这儿吃饭,睡觉.

词典精选例句

28、

What we'd originally envisioned as maybe a three-week visit is approaching a six-month occupation.

我们最初打算在这里游玩三周的想法最后变成了要在这里居住六个月.

互联网摘选

29、

En ces jours tristes, votre pr é sence est pour moi un r é confort.

在这些令人伤心的日子里, 您人在这就是对我的安慰.

互联网摘选

30、

" Here striven to pray; here, borne a hundred thousand agonies! "

他曾在这里 尽心 尽意地祈祷; 他曾在这里忍受过成千上万种折磨!

英汉 - 翻译样例 - 文学

  • 今日热词
  • 热门搜索

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈