宅

He bought the three mansions for a knockdown £7 million.

他以700万英镑的低价买了这3座大宅。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

With Ethernet popularization in modern building, it is a possibility that the Embed Web Server is used in building by the network.

随着局域网在现代住宅中的普及，利用现有的网络使嵌入式Web服务器在住宅中使用成为可能。

互联网摘选

Billy is on the side of the angels when it comes to racial tolerance.

说起种族间的包容，比利可真是宅心仁厚。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Healthy weight-loss methods: female house will do ten actions to be healthy and beautiful woman oh house.

健康瘦身方法：宅女必做十个行动做个健康美丽的宅女哦。

互联网摘选

The old mansion was built in 1850.

这座古宅建于1850年.

《简明英汉词典》

The old farm has been split up into house lots.

这古老的农场已被划分为一块块的宅地.

词典精选例句

The basic concepts of intelligent building and intelligent house area is given. The security protection system for intelligent house area is introduced, detail discussion of common security protection system for intelligent house area and house security protection system is proposed.

简述了智能建筑和智能化住宅小区的基本概念，介绍了智能化住宅小区的安全防范系统，对智能化住宅小区的公共安全防范系统和家庭安全防范系统进行了详细的论述。

互联网摘选

The regional data management is based on GIS platform using the construction of information system software, designed rural residence registration database framework, and the rural land property rights management information system has been set up in standardization.

论文对研究区域的数据管理是使用基于GIS平台的建库信息系统软件，设计农村宅基地登记数据库框架，并将所有宅基地信息数据入库，建立农村宅基地产权管理信息系统。

互联网摘选

On the outward journey, all passengers shall be set down at the outer terminal point.

开往住宅区时, 所有乘客必须在住宅区的终点下车.

互联网摘选

If he couldn't find out there, he would try the Zuo house.

那里打听不着, 他会上左宅去问,只要找着曹先生,什么便都好办了.

汉英文学 - 骆驼祥子

Now, you know what is Otaku and how to behave like an Otaku.

现在，你了解了什么是宅男，也知道如何表现的像一个宅男。

互联网摘选

Jump over the wall and take a look `?

跳回宅里去看着?

汉英文学 - 骆驼祥子

Because of kinds of reasons, residential building energy saving hardly was evaluated before, or done without systemic indicators, and the evaluation methods were also scarce of scientificity and applicability.

由于种种原因，以前的住宅建筑节能很少进行评价，或者是在进行住宅建筑节能评价时缺乏系统的评价指标体系，评价方法缺少科学性和适用性。

互联网摘选

In addition, this Act also provides that the transfer of land use right is applicable for "Land Management Method" etc. laws and the state relevant provisions, which also leave the space to improving the transfer of land use right.

另外，该法还规定，宅基地使用权的转让，适用土地管理法等法律和国家有关规定，这也给宅基地使用权流转的完善留下了空间。

互联网摘选

Last year it was convicted and fined under the Trades Descriptions Act for placing For Sale boards on empty homes in the area.

根据《商品说明法》，去年它因在该地区空宅前摆放“待售”牌而获罪并被处以罚款。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He took up a 10 year lease on the house at Rossie Priory.

他签了一份10年租约，租下了罗茜大宅的房子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They were to go to Combe Magna , his seat in Somersetshire.

他们马上就到萨默塞特郡的邸宅库姆马格纳去!

词典精选例句

Looking sour , Mr. Lin walked into the " inner sanctum. "

林先生哭丧着脸,走回 “ 内宅 ” 去.

汉英文学 - 林家铺子

Based on residential development in China and requirements on residential adaptability, a detailed analysis is made on residential space, thermal environment, luminous environment, and energy saving, and some new ideas are also put forward on the aspects of residential service quality and sustained growth.

摘要根据我国住宅的发展状况和适应性生态住宅的要求，对住宅的空间、热环境、光环境、节能等方面进行了详细分析，在提高住宅的使用质量和可持续发展方面提出新的观点。

provided by jukuu

The right to adequate housing is a basic right of the citizens, to respect, realize and protect the right to adequate housing of the citizens is the political responsibility and statutory duty of the state.

住宅权是公民的一项基本权利，尊重、实现和保护公民的住宅权，则是国家义不容辞的政治责任和法定义务。

互联网摘选

I found General Yang in a newly finished stone mansion.

我在一所新近竣工的石宅里见到了杨将军.

词典精选例句

Send the coupon with your deposit to House Beautiful Weekend, FAO Heidi Ross.

将订单和订金一同寄往《美宅周末》，海迪·罗斯收。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Housing price depends on the demand and supply of the housing market, but from the long-term view, housing price should match with the housing affordability of households.

虽然住宅价格是由住宅市场的供给和需求决定的，但从长期来看，住宅价格应该与城市居民家庭的住房支付能力相适应。

互联网摘选

'still to the Zuo house.

“ 还到左宅.

汉英文学 - 骆驼祥子

As to the law: homestead is owned by the rural collective economic organizations and farmers only have the right to use it.

我国法律规定：宅基地归农村集体经济组织所有，农民拥有宅基地的使用权。

互联网摘选

Meanwhile Sallust and Glaucus were slowly strolling towards the house of Diomed.

与此同时,萨罗斯特和格劳科斯正向狄俄墨德的邸宅慢步踱去.

词典精选例句

What he must not do is to sit around at home feeling sorry for himself.

他万万不可宅在家里自艾自怜。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Translated Description : rushed home is a professional car transport legitimate home Delivery.

宅急送是专业汽车运输的合法的宅急送.

互联网摘选

News fash crazy New Yorkers loves spatters Its kind of a new trend!. Too late.

大新闻，格雷西，纽约爱宅男宅男引领新潮流！

互联网摘选

The sexuality of commodity housing embodies with basic factors, process of composing, ways of transmission.

商品住宅的文本性表现在商品住宅的基本要素 、 构成过程和传播方式三个方面.

网络文摘精选