差异

The diversity indexes of tree, shrub and herb layer in various plots had a little difference.

乔木层、木层、本层的多样性各项指标在群落各样地间均有一定的差异,相对而言, 灌木层、木层的差异较小,草本层的差异较大.

互联网摘选

The principles of non-contradiction, zero-difference and free space-time in law of freedom show that deviated rhetoric describes things and expresses concept regardless of the contradiction, difference, and space-time.

自由律的无矛盾、零差异和无时空的特性使变异修辞在表达观念或事物时不考虑事物之间、观念之间的矛盾和差异，也不考虑时空差异。

互联网摘选

The need for sleep varies considerably from person to person.

不同的人对睡眠的需要差异相当大。

《牛津高阶英汉双解词典》

It would be difficult to find two men who were more dissimilar.

很难找到彼此间差异更大的人了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There are wide variations caused by different academic programme structures.

不同的教学项目结构造成了巨大的差异。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Fluctuation form: The difference of fluctuations form is small in different years but large in different regions. The solanaceous fruits, leafy and root vegetables prices fluctuate similarly in inner-variety while melon, scallion and tuber taro vegetables prices perform larger differences in inner-variety. 3.

波动形态：蔬菜价格的波动形态，年际差异大，区域差异小；茄果类、叶菜类以及根菜类蔬菜品种内波动形态相似，瓜菜、葱蒜类、薯芋类蔬菜内部差异较大。

互联网摘选

Draw some conclusions in the paper: Firstly, from 1990 to 2002, the absolute and relative differences of per capita GDP among the regions in Xinjiang were extended and the absolute differences were stronger than relative differences in extending speed;

本文得出以下结论：（1）从时间上看，1990年-2002年，新疆各地州市人均GDP的绝对差异和相对差异基本呈扩大趋势，绝对差异比相对差异扩大速度变化强烈；

互联网摘选

The age difference was a complication to the rela-tionship.

年龄差异使得双方交往更加困难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.--Jimmy Johnson

平凡与非凡的差异仅在于那一点点额外的努力。

互联网摘选

Concerning the issue of market differentiation, increase users' differentiation awareness through price differentiation of high quality and reasonable price; short-channel, high-coverage and knowledge marketing, to form channel differentiation, and make buyers accept then pay for a premium price.

在市场差异化方面，通过优质优价的价格差异化，短渠道、高覆盖、知识营销的渠道差异化，让用户认知和接受差异化价值，并为此支付差异化溢价。

互联网摘选

This article brings forward the concept of transverse different service and fore-and-aft different service, and using the established models to point out how to establish service criteria in detail.

本文提出了纵向差异化物流服务和横向差异化物流服务，并根据已确立的服务模型，指出横向差异化物流服务的具体确定方法。

互联网摘选

So, for all students' full development, differentiated instruction is imperative. Students 'differences have many aspects, early studies on differentiated instruction in IT Courses mostly focused on students' score, knowledge or intelligence.

因此，为了使每个学生都能得到充分的发展，差异教学势在必行。学生的差异有许多方面，已有的信息技术课的差异教学研究多数是围绕学生的成绩、知识或智力差异进行的。

互联网摘选

Interesting distinctions can be drawn between the two populations.

比较两类人可以发现有趣的差异。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

the division between the haves and the have-nots

富人和穷人之间的差异

《牛津高阶英汉双解词典》

The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.

差异在于，你们是英国血统，而我们是拉丁裔的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Earlier studies found differences in function and gene expression between iPSCs that appeared to echo characteristics of the original adult cells.

早期的研究发现，不同的诱导多能干细胞之间在功能和基因表达方面存在差异，这种差异与起源细胞间的差异存在一致性。

互联网摘选

It means that brand trust has the media influence between brand reputation and brand loyalty. ( 5) In mobilephone industry, the consumers' uniqueness and the brand The Difference evaluate;

在手机行业内，消费者的个体差异与手机品牌的差异导致消费者关于手机品牌评价差异很大，这种差异又会表现在消费者对品牌的信任与忠诚。

互联网摘选

As they're handmade, each one varies slightly.

由于它们是手工制作的，彼此都会有些微小的差异。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I was certain that love was quite enough to conquer our differences.

我相信爱足以克服我们的种种差异。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In addition, through analyzing we find that the regional difference of FDI is due to the difference inside the regions mostly.

另外，通过对八大经济区FDI的区域差异进行均方差分解发现，我国外商直接投资的总体差异主要取决于各区域的内部差异。

互联网摘选

At the same time, the students is the different individual. The main difference are the sex differences, the position and status differences in class, differences in character and differences in academic achievement.

同时，由于学生的个体天然存在差异，主要表现为性别的差异，在班级中职务的差异，在班级中所处的地位的差异，性格的差异以及学业成就的差异。

互联网摘选

Analyze counting difference, submit analyze report, and control counting difference.

分析盘点差异, 按要求提交差异分析报告, 推进盘点差异的控制.

互联网摘选

There are many factors affecting the cross-cultural communication in tour, such as different mode of thinking, moral values, customs and habits, code of behavior and so forth.

影响跨文化旅游交际的因素是多方面的，有思维方式的差异、价值观念的差异，也有风俗习惯的差异、行为规范差异等等。

互联网摘选

Every product in the market can be seen as a linear combination of homogeneous product and different product. So a product can be seen as a weighed average of homogeneous product and the most different product, and the weight depends on the level of difference.

市场中的所有产品都可以看作是同质产品和差异化产品的线性组合，进而可以看作是同质产品与最大差异化产品的加权平均，其权重取决于产品的差异化程度。

互联网摘选

Three is the junior middle school thought political honor student, ordinary life and learn bad students in autonomous learning habit there is a big difference in these differences, and the difference in the learning effect, The study habits and learning effect and its reason correlativity degree.

三是初中思想政治优秀生、普通生和困难生在自主学习习惯上有很大的差异，且这些差异导致了学习效果的差异；弄清了学习习惯和学习效果相关性程度及其原因。

www.fabiao.net

The discrepancies resulted from different methods of computation.

这些差异是由不同的计算方法造成的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

What set tongues wagging was the age difference between the two partners.

这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Referring to children's friends as girlfriends and boyfriends sexualizes them.

将孩子们的朋友称为女朋友或男朋友就把他们的性别差异凸显出来了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Many of the differences in everyday life remain.

日常生活中的许多差异仍然存在。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The whole population is so inbred that no genetic differences remain.

整个族群都是同系繁殖，以至于根本不存在基因差异。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》