慈

Scott is living and working at a mission for the homeless. He calls it a paradise compared to the camp.

斯科特在一家救助无家可归者的慈善机构工作生活。与难民营相比，他称这个慈善机构为乐园。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The study holds that there is a positive correlation between degree of charitable cognition, strength of charitable desire, charitable motives, cognitive degree of charitable system and the students' tendentiousness of charitable behavior.

研究还发现，慈善认知程度、慈善愿望强度、慈善动机的理解程度、慈善相关制度的认知程度都与大学生慈善行为的倾向性呈正相关关系。

互联网摘选

Be heir to those who are now exanimate.

那慈声归入了音乐华严的天国./让你的嘴来承继那寂灭的清音.

英汉 - 翻译样例 - 文学

For the kinder among us did not wish to fret the master, we humoured his partiality.

因为我们中间比较心慈的人并不愿惹主人生气, 所以我们就迎合他的偏爱.

词典精选例句

Donating millions to disaster relief is charity, give a stranger a smile is also charity.

捐献几百万救灾是慈善, 给陌生人个微笑也是慈善.

互联网摘选

Clement: Inclined to be lenient or merciful.

仁慈的: 倾向于宽厚或仁慈的.

网络文摘精选

Ode on a Grecian Urn.

希腊古瓮之歌((济慈(Keats)的诗)).

词典精选例句

He began to stir round for a volume of Keats'Poems.

他开始到处寻找,想弄到一部《济慈诗集》.

词典精选例句

Keats'poems are not excellent, but also perfect in form.

济慈的诗不但思想内容极好, 而且形式完美.

互联网摘选

Shelly was still living when Keats died.

济慈死时,雪莱还在世.

《现代英汉综合大词典》

Caritas Internationalis ( International Confederation of Catholic Charities )

国际慈善社 ( 国际天主教慈善社联合会)(慈善社 )

互联网摘选

Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's'proud demesne '.

当济慈提到荷马的'骄傲的领域'时,他指的是史诗.

词典精选例句

The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.

那位学者详细讲述了约翰·济慈的诗歌风格.

《现代英汉综合大词典》

His life motto is: " integrity, trustworthiness, goodnaturedness, modesty & moderation ".

“ 诚、信 、 慈 、 俭 、 中 ” 是他为人处世之准则.

互联网摘选

Benevolent societies are charities which can give grants to individuals.

慈善协会是慈善团体,可以为人们提供帮助.

网络文摘精选

What's more, they suggested widening thethe almsman and building the new charities. "

此外, 他们还主张慈善组织扩大救助对象,创建新的慈善机构.

互联网摘选

a votary of John Keats

约翰∙济慈的崇拜者

《牛津高阶英汉双解词典》

The second part concentrates on the philanthropy of the modern social philanthropist group and its characters.

第二部分论述了近代社会慈善家群体的慈善事业及其特点.

网络文摘精选

He was discoursing to us on Keats.

他正给我们讲济慈.

《现代英汉综合大词典》

International Confederation of Catholic Charities ( Caritas Internationalis )

国际天主教慈善社联合会 ( 国际慈善社 )

网络文摘精选

He discoursed upon the poetic style of John Keats.

他讲了约翰·济慈的诗歌风格.

词典精选例句

It is partly a charity-school: you and I, and all the rest of us, are charity-children.

这是个半慈善性质的学校,你我以及所有其他人都是慈善学校的孩子.

互联网摘选

Mercy has the idea of steadfast loving kindness ? kindness that is constant and abundant.

“慈爱”有不变的、充满爱意的仁慈的意思 —— 是恒久丰盛的慈爱.

网络文摘精选

Feng Yuxiang is motivated by sympathy and resposibility as well as the wish to reform country and society, which goes beyond the concept of philanthropic activities.

冯玉祥慈善活动包括慈善救济、慈善教育和社会公益三大项。冯玉祥从事慈善活动的动机既有同情心、责任心的表达，又有改造国家、改造社会的愿望，已远远超出慈善活动本身的概念。

互联网摘选

Ask yourself how many unhappy hours Keats has caused you in loneliness.

你抚心自问:济慈在孤寂之中有多少时候给你带来过痛苦?

词典精选例句

Then according to the history of space blocks Daci state inspection from historical data analysis to find out the Daci neighborhoods in the ancient soundscape state, trying to draw historical space in neighborhoods Daci soundscape features.

然后根据大慈寺街区的历史空间状态，从史料中查阅分析寻找出大慈寺街区在古代的声景状态，试图得出大慈寺街区历史空间中的声景特征。

互联网摘选

She cited ( a verse from ) ( a poem by ) Keats.

她引述济慈 ( 诗中的 ) 词句.

词典精选例句

In the new era, in an open and competitive market environment, the charitable foundation donated income by a multiplier effect.

新时期，在一个开放竞争的慈善市场环境中，捐赠收入对于慈善基金会的重要性不言而喻，而慈善基金会的捐赠收入又受到多方面因素的影响。

互联网摘选

I believe our tickets are ready. My name's John Keats.

我相信我们的机票已办好了吧. 我的名字是约翰·济慈.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The multiplier effect in the development of the charity cause can be found in the following aspects: the amplifying effect of the volunteer group, the propaganda effects of the charity projects, and the charitarian ′ s personal charm.

慈善事业发展的乘数效应能够体现在：慈善组织的示范效应、志愿者群体的放大效应、慈善项目的宣传效应。

互联网摘选