报复

He accused her of being vindictive.

他指责她存心报复。

《牛津高阶英汉双解词典》

Community and church leaders have appealed for calm and no retaliation.

社区和教会领袖呼吁各方保持冷静,不要采取报复行动.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She took revenge on her ex-boyfriend by smashing up his home.

为了报复，她砸了前任男友的家。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

For vengeance I would do nothing. This nation is too great to look for mere revenge.

我不会为报复做任何事情. 这个国家太伟大了,不会招惹到任何的报复.

网络文摘精选

For as for the first wrong, it doth but offend the law; but the revenge of that wrong, putteth the law out of office. Certainly, in taking revenge, a man is but even with his enemy;

因为首先犯罪者只是触犯了法律，而对该罪犯以牙还牙则使法律失去了效用。无可否认，若一个人对其仇敌施加报复，那他与被报复者不过是半斤八两；

互联网摘选

He avenged himself on his enemies.

他对仇人实行报复.

词典精选例句

They did not want to give evidence for fear of reprisals.

他们因为害怕报复而不想作证。

《牛津高阶英汉双解词典》

He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.

他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的.

《简明英汉词典》

I answered his threat with a blow on his nose.

我给他迎面一拳作为对他的威胁的报复.

《简明英汉词典》

Their bloodguilt, which I have not pardoned, I will pardon.'The LORD dwells in Zion!

我未曾报复(作洗除下同)血的罪, 现在我要报复. 因为耶和华住在锡安.

互联网摘选

To inflict ( vengeance or punishment ) upon a person.

施行报复对某人施以 ( 报复或惩罚 )

网络文摘精选

The Sunday Mercury accused her of trying to revenge herself on her former lover.

《星期日信使报》指责她企图报复她以前的情人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She avenged the wrong she had suffered.

她为她所受的冤屈报复.

词典精选例句

I'll pay him off for treating me like that.

他这样待我,我早晚要报复的.

《简明英汉词典》

Not all acts of vengeance are of equal gravity.

并非所有的报复行为都同等恶劣。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

There were fears that some of the Western hostages might be killed in reprisal.

有人担心一些西方人质可能会受到报复性杀害。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The attack was in revenge for the deaths of two loyalist prisoners.

这次袭击是对处死两个被囚禁的忠诚分子的报复.

《简明英汉词典》

I was sorely tempted to retaliate.

我非常想报复。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I've paid him back for the trick he played on me.

我已报复他对我的愚弄.

《简明英汉词典》

Moreover if, as often happens, the process descends into a vicious spiral of retaliation and counter-retaliation, the end result might be even worse.

而且，正如经常发生的那样，如果双边过程陷入一个报复与反报复的恶性循环之中，那么最终结果可能甚至更糟。

互联网摘选

I don't like Kevin — he's got a nasty vindictive streak in him.

我不喜欢凯文——他报复心太重,叫人讨厌.

《简明英汉词典》

The armed forces were on high alert to guard against any retaliation.

武装部队保持高度戒备，以防发生任何报复行动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Some day I'll pay you back for this!

总有一天我会为此报复你。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I'm just watching for a chance to punish him in return!

我正在伺机报复他呢!

《简明英汉词典》

Trade reprisal is the last method of developing country which is authorized by DSU, but it must be the loss outweighs the gain.

贸易报复是DSU赋予发展中国家成员的最后手段，但实施贸易报复对发展中国家成员一定是得不偿失的。

互联网摘选

The revenge clings to their hearts like the wild creepers here to the tree.

报复心萦绕在他们的心上,就象这儿的野藤缠绕在树上一样.

词典精选例句

Revenge? Revenge? Everything comes back by itself , very precisely ; and revenge confuses it'( Elias Canetti ).

报复? 报复? 每样事件都自食恶果, 屡试不爽, 报复跟它混淆不清.

互联网摘选

Altogether, the DSU strengthened the retaliation system.

总之, DSU强化了报复制度,加强了报复的威慑力.

网络文摘精选

He did not think he was any more cruel, any more vengeful than other men.

他认为自己并不比其他人更冷酷，也不比别人更爱报复。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Why hast thou not avenged thyself on me? "

可你为什么不对我报复 呢 ? ”

英汉文学 - 红字