推行

We shall urge humane principles and use our influence to promote justice.

我们将推行人权原则并运用我们的影响去促进正义.

词典精选例句

I had pushed the course that had produced the existing situation.

是我推行的作法造成了目前的局面.

词典精选例句

This advanced method has been introduced in every factory.

这种先进的操作方法已在各厂推行.

《现代汉英综合大词典》

Sixth, continue to implement the responsibility system for administrative law enforcement.

继续深入推行行政执法责任制.

互联网摘选

Fundamental idea by system introducing that Japan peasant annuity system reaches an annuity is carried out.

通过介绍日本农民年金制得出年金制推行的基本理念.

网络文摘精选

Most manufacturers have had to introduce short-time working.

大多数制造商不得不推行短工时工作制。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Japanese Prime Minister Hopes Miyazawa to Stay and Carry out Economic Recovery Plan I guarantee you it would go very well in the hospitals.

日相希望宫泽留任，推行经济复苏计划我保证在医院这种计划会推行得很好。

互联网摘选

Some one support to cancel the National Day Holiday , and push annal holiday with salary.

有人主张取消“十一”长假,推行带薪年假.

互联网摘选

A strong hand had bring forth political altruism, whatever the tone of economics.

不管经济体制如何,必须有强大的势力来推行政治利他主义.

网络文摘精选

He expressed his appreciation for what he called Saudi Arabia's moderate and realistic oil policies.

他表示很感激沙特阿拉伯推行的被他称作稳健而务实的石油政策。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Our country should first make their animal welfare legislation and the adoption of animal welfare tag system, through the implementation of the system to improve the public welfare protection concepts to animals of understanding.

我国首先应当制定自己的动物福利法，并推行动物福利标签制度，通过这些制度的推行提高公众对动物福利保护观念的认知。

互联网摘选

The paper elaborated that the basic theories of" Gung Ho 5S Management", and reason for implementation of the "Gung Ho 5S Management" and put forward practical measures and means for practical "Gung Ho 5S Management".

本文阐述了共好5S管理的基本理论，图书馆推行共好5S管理的原因，提出了推行共好5S管理的实践措施及途径。

互联网摘选

In the eighteenth century Newton's work was cast in analytical form and extended.

在18世纪,牛顿的工作被人以分析形式加以考虑并推行.

词典精选例句

Finally, in the production management staff in the implementation of the new performance management system, through the new performance system for nearly a year of implementation, staff from the data statistics and the mental state of point of view, a substantial improvement over the original.

最后，在生产管理人员中推行新的绩效管理体系，通过对新的绩效体系的近一年的推行，从数据统计及员工的精神状态上看，较原来有大幅度的提高。

互联网摘选

The old guard did not like the changes that Brewer introduced.

保守派不满布鲁尔推行的这些变革。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Promote in the village the accountancy appoints to make to have important of realistic meaning.

在农村推行会计委派制具有重要的现实意义.

互联网摘选

The work is in full swing.

工作正顺利全速推行.

词典精选例句

You know they won't allow this method to be carried out.

你知道他们不会允许推行这种方法的.

词典精选例句

We will introduce legal safeguards against fraud.

我们将推行防止欺诈的法律条款.

《简明英汉词典》

Amnesties do encourage violation of tax and other laws, and ex ante are undesirable.

推行赦免政策会鼓励违反税法及其它破坏法律的行为, 而且事先就预期到赦免让人难以接受.

网络文摘精选

A strong hand had to bring forth political altruism, whatever the tone of economics.

不管经济体制如何,必须有强权推行政治利他主义.

网络文摘精选

Many social conservatives applaud the push for a Constitutional amendment.

许多社会保守人士都支持推行宪法修正案.

网络文摘精选

This article deals with methods in the process of promoting the large and applied system, based on the example of promoting the applying comprehensive educational administration system to credit system in Hunan Agricultural University.

本文以湖南农业大学学分制下的综合教务系统应用的推行过程为例，阐述了较大型应用系统推行过程中注意的方法。

互联网摘选

The Soviets pushed their proposal at that juncture.

苏联人在这个时候大力推行他们的建议.

词典精选例句

Experts argue that China must introduce a massive afforestation program.

专家认为中国必须推行大规模的植树造林划.

网络文摘精选

He is still pursuing his original idea.

他仍然在推行他原来的构想.

词典精选例句

The aforesaid system effectively regulates acts of administrative law-enforcement.

行政执法责任制的推行有效地规范了行政执法行为.

互联网摘选

She says she will resist a single European currency being imposed.

她说她会反对在欧洲推行单一货币。

词典精选例句

The U.S. advocacy for humanity is a fake. What it really pursues is hegemonism.

鼓吹人道是虚伪, 推行霸权是实.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The most direct approach to income redistribution is to levy progressive taxes.

收入再分配的最直接的方法就是推行累进税.

词典精选例句