故去

The most vulnerable period was the first 30 days following the loss.

最危险的时期是亲人故去后的最初30天.

互联网摘选

Familiar with the person, and new, old and departed, valves, and inventory checking life!

熟悉的人 、 熟悉的事,新生的 、 苍老的、故去的, 年关盘点, 也盘点生命!

互联网摘选

Relatives can pray or pay money for their relatives'souls to hasten their move to heaven.

亲属们可以通过多多祷告或者捐钱使他们故去的亲人早日离开炼狱去天堂.

网络文摘精选

His father passed away a long time ago.

他父亲早就故去了。

词典精选例句

In the event of his death, his daughter will inherit the money.

一旦他故去, 他的女儿将会继承这笔钱.

《简明英汉词典》

She was an old, garrulous a pawnbroker's widow , who collected used stamps for some pious purpose.

她上了年纪, 好唠叨,她故去的丈夫是典当商,为了某种虔诚的原因收集邮票.

网络文摘精选

We sang the song in memory of the dead.

我们唱歌以纪念故去的人们.

互联网摘选

Every society has its own customs regarding the deceased, an interplay between those who are and those who were.

对待亡者，每一社会都有其自己的风俗，活着的人与故去的人之间会相互影响。

互联网摘选

He has been mourning his mother for a year.

他要为他故去的母亲居丧一年.

互联网摘选

The old lady is at peace now.

这位老奶奶故去了.

《简明英汉词典》

The old king was at peace.

老国王故去了.

互联网摘选

Please accept my condolence on your mother's death.

请接受我对令堂故去的吊慰.

《现代汉英综合大词典》

Images of her deceased grandfather tore through her mind.

她故去的爷爷的模样从她的脑海中一闪而过.

网络文摘精选

Her sudden tragic death sparked off a feeding frenzy in the media.

她的突然的悲惨的故去,导致媒体蜂拥而至的采访.

互联网摘选

I am sure all colleagues who worked with him will be grieved at his loss and he will be remembered for his calm and collective personality despite his difficult health problems.

我相信所有曾经和他在一起工作过的同事都对他的故去感到哀痛，永远记住这位在病痛中保持了沉静和团队精神的同事。

互联网摘选

In her novel Rebecca, Daphne du Maurier, based on her unique narrative technique, resurrects a dead heroine who has never appeared in the story.

在小说《丽蓓卡》中，达芙妮·杜莫里埃运用独特的叙事技巧写活了一个从未露面且已故去的人物&丽蓓卡。

互联网摘选

I already understood from the head nurse those Connie had died at 11 A.

护士长已经告诉我,康尼在上午11点故去了.

互联网摘选

Sheila will inherit everything in the event of his death.

他一旦故去，所有财产都由希拉继承。

《牛津高阶英汉双解词典》

In the event of his death Sheila will inherit the money.

一旦他故去,希拉就会继承这笔钱.

词典精选例句

Seeing a grey-haired old man, I will always think of my teacher who has passed away.

见到 白发苍苍 的老者, 我就想到了我已经故去的老师.

互联网摘选

He died at the age of 82, after a gallant fight against illness.

他在与疾病进行了顽强的抗争后故去，享年82岁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》