浓

Strange shadows moved silently in the almost permanent darkness.

奇怪的黑影在几乎浓得化不开的黑暗里悄无声息地移动。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The relation ship between the salivary and the blood Diphenylhydantoin ( DPH) Levels in the epileptic ( EP) patients with oral dosing DPH were studied.

目的研究服用苯妥英钠（DPH），癫痫（EP）患者唾液与血清中DPH浓度关系，探讨测定唾液中DPH浓度替代血药浓度的可行性。

互联网摘选

It is considered that the high concentration ( 206mg/ m3) could cause pathological changes and the low concentration ( 15.3mg/ m3) might be the threshold concentration of intoxication on chronic exposure.

由此认为，高浓度（206mg/m~3）为可引起机体产生明显反应的浓度，低浓度（15.3mg/m~3）为慢性阈浓度。

互联网摘选

The results show that the thickening technology of excessive activated sludge by flotation has more advantages, such as good thickening effect and efficient operation. In addition, the preliminary analysis in technical economy for both methods indicates that the flotation method is better.

研究结果还表明：剩余活性污泥的气浮浓缩法相比于重力浓缩法具有浓缩效果好、运行效率高等优点，另外对两种方法的经济技术分析也表明，气浮浓缩法更具有优越性。

互联网摘选

The wine goes with strong and mild cheese alike.

喝这酒的时候可以搭配浓乳酪或淡乳酪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Draw your child's outline with a heavy black marker.

用浓黑色的毡笔画出你孩子的轮廓。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.

以小火加热酱汁至其沸腾变浓。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Meanwhile, the principle of least squares method is used to fit the curve about conductivity of lye, temperature and conductivity. Thus, the output function relational expression of the electromagnetic concentration analyzer was obtained with temperature compensation under the different density.

通过实验方法测量不同浓度在不同温度下的电导率数据，利用最小二乘原理拟合浓度-温度-电导率曲线，从而得到具有温度补偿的不同浓度下电磁浓度变送器的输出函数关系表达式。

互联网摘选

KP formation rate was assoc iated with the initial concentration of KPE.

酮洛芬的形成速率与酮洛芬异丙酯初始浓度的大小有关,在低浓度时随酮洛芬异丙酯初始浓度增大而增加.

互联网摘选

The role of changes in free bilirubin ( BF) concentration, unconjugated bilirubin concentration ( UBC), total bilirubin concentration ( TBC) and albumin concentration in bilirubin neurotoxicity;

游离胆红素浓度、未结合胆红素浓度、总胆红素浓度及白蛋白浓度对胆红素神经细胞毒性的影响；

互联网摘选

Given 98.3% water content of influent sludge and 54.8d of SRT, the water content for discharged sludge is around 90%, showing a better thickening effect than ordinary thickener ( water content of discharged sludge is about 97.5%~ 98%).

进泥含水率98.3%左右，污泥浓缩停留时间为54.8d，排泥含水率在90%左右，浓缩效果优于普通的浓缩池（普通重力浓缩池排泥含水率为97.5%～98%）。

互联网摘选

He is one of the most hawkish members of the new cabinet.

他是新内阁中鹰派色彩最浓的成员之一。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.

家家有本难念的经，也都难免互生嫉妒，但总归血浓于水。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

This paper introduced the application of medium consistency pumps of type MCP, analyzed the structure and performance of medium consistency pumps on production line, summarized experience on transportation of mid-consistency pulp, and put forward the assume and thoughtfulness on study medium consistency pump system de-vices.

本文通过介绍MCP型中浓浆泵的应用实践，联系分析目前在线应用中浓浆泵的结构与性能，总结中浓浆料的输送经验，并提出中浓浆泵送系统装置的研究思路与设想。

互联网摘选

She's coining it in with a $10 million contract with Revlon.

她靠与露华浓签订的一笔1,000万美元的合同发了大财。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The concept of the independence consistency limiting factor number is introduced. The questions on independence consistency limiting factor referring the relationship of component consistency in the phase balance system are also discussed.

介绍了独立浓度限制条件数的概念，讨论独立浓度限制条件涉及的相平衡系统中各组分的浓度等关系问题。

互联网摘选

The effects of initiator concentration, monomer concentration, starch concentration and temperature on the percentage of graft were investigated.

考察了引发剂浓度、单体浓度、淀粉浓度和反应温度时接枝率的影响。

互联网摘选

Concentration of primer, magnesium chloride, dNTP, template DNA, Taq DNA polymerase and annealing temperature in PCR and the quantity of PCR product and endonuclease and digesting time in digestion process affect the profiles of the whole experiment.

PCR反应体系中不同模板含量、引物浓度、taq DNA聚合酶用量、dNTP浓度、Mg2+浓度、退火温度和酶切体系中PCR产物量、内切酶量、酶切时间等对反应结果均有不同程度的影响。

互联网摘选

Sammy was standing close to Ned, talking animatedly with him.

萨米紧挨着内德站着，两人谈兴正浓。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The lighthouse beam was quite distinct in the gathering dusk.

灯塔的光束在渐浓的暮色中清晰可见。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The sauce is thick and rich so don't bother trying to diet.

这个酱汁又浓又香，别费劲节食了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In order to establish the optimized SSR detection system, the concentrations of DNA, Mg~ ( 2+), Taq DNA polymerase, dNTPs, and the annealing temperature were optimized for SSR-PCR reaction.

为建立适宜的SSR反应体系，对影响SSR-PCR扩增的模板DNA浓度、Mg~（2+）的用量、taq DNA聚合酶浓度、dNTPs浓度、退火温度等因素进行了优化。

互联网摘选

Dusk was deepening as they drove back to the lights of Shillingham.

他们驱车返回华灯初上的希灵汉姆时，暮色渐浓。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

When increasing the air change rate in the underground space, the radon concentration in the air will fall fast.

在较高的氡浓度状态下，室内氡浓度对通风十分敏感，增大地下空间的通风换气率，会使空气氡浓度大幅度的降低。

互联网摘选

Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.

微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Strong coffee or tea late at night may cause sleeplessness.

深夜喝浓咖啡或浓茶可能会导致失眠。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

According to the multiple actors in orthogonal experiment, the optimal tender formula of braised goose series handy food was: the papain 0.04%, lime chloride 3%, composite phosphate 0.4%.

采用正交试验设计得出酱香鹅最佳嫩化配方为：木瓜蛋白酶浓度0.04%，氯化钙浓度3%、复合磷酸盐浓度0.4%。

互联网摘选

The soup was thin and clear, yet mysteriously rich.

汤又稀又清，味道却出奇地浓。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Studies on the chemical composition of tea liquors subject to evaporation concentration and membrane separation concentration showed that the membrane separation concentrated tea liquor was remarkably superior to the conventional evaporation concentrated liquor in quality.

通过对蒸发浓缩和膜分离浓缩所生产茶汁中化学成分研究，结果表明膜分离浓缩所生产茶汁品质显著高于传统蒸发热浓缩工艺生产茶汁。

互联网摘选

Greek yogurt contains much less fat than double cream.

希腊酸奶比高脂浓奶油所含脂肪要少得多。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》