用武之地

Apparently, software development and war have much complexity in common: according to the Precis entitled" The Agile Emperative", Agility applies anywhere there is a "Complex Endeavor" to deal with.

显然，软件开发和战争都要有很大的复杂度：按照“敏捷，当务之急”一文的说法，任何有复杂问题亟待解决的地方，都有敏捷的用武之地。

互联网摘选

The trendline intimately connected with pattern theory is useful here.

与形态学紧密相联系的趋势线在这里也有用武之地.

互联网摘选

Computer science is another area where nanotech have a great future.

计算机科学是第三个纳米技术大有用武之地的领域.

互联网摘选

If we accomplish this, we shall gain more benefits and lay a more solid foundation than ever in our work. Here a lofty mind finds fit place, and well-grounded confidence finds its opportunities.

如果把这一点抓住了，我们将来得到的益处大，基础就更扎实了。胸怀高远者总能找到用武之地，基础扎实者必能发现天赐良机。

互联网摘选

RFID must find the ground of use force inside the enterprise.

RFID必需在企业里面找到用武之地.

互联网摘选

What's for me . Pictures on the blackboard, drawing competitions and even trophies for drawing.

班中的黑板报上有了我的用武之地, 有什么画画的比赛老师也让我去参加,我还获得过绘画奖状呢!

互联网摘选

Your advanced technology will meet a ready market here.

你们的先进技术一定会有用武之地的。

互联网摘选

Therefore, the relative methods in Sigmund Feud's Psychoanalysis, which had paid attention to "unconscious" and has gained a great success, would be valuable in Chinese geographical culture research.

因此，注目“潜意识”问题研究且成果颇丰的弗洛伊德精神分析学派的相关方法，在中国地域文化研究中便大有用武之地。

互联网摘选

Gifted kids might get the stimulation they require by, say, joining a chess club, a math or debate team, or another enrichment activity that engages their intellect.

有天资的孩子如果参加一个国际象棋俱乐部，一支数学或辩论代表队，抑或其它使他们的才智有用武之地的丰富所学活动，可能获得他们所需要的学习动力。

互联网摘选

A hero with no place to display his prowess.

英雄无用武之地.

互联网摘选

It has found a few niche, black-and-white applications in mobile phones and "electronic books" such as Sony's Reader and Amazon's Kindle.

据了解，电子纸已经有了一些用武之地&手机中黑白的应用软件与“电子书”，如索尼的读书器与亚马逊的“燃具”（Kindle）。

互联网摘选

Therefore, the system can be applied in interior decoration, game design, entertainment and other industries.

因此，该系统在室内装潢、游戏设计与娱乐等行业都大有用武之地。

互联网摘选

With support for chart types such as line, column, pie, and stacked bar, Ext JS charts can find a place in most applications.

有了对如折线图、柱状图、饼图、堆叠条形图的图表类型的支持，Ext JS图表在很多应用程序中有了用武之地。

互联网摘选

In our school, Professor Johnson was a big fish in a small pond.

约翰逊教授在我们学校, 就像是小池里的大鱼,英雄无用武之地了.

词典精选例句

With TCP/ IP as the protocol of choice for today's WANs, packet-level encryption comes into play.

当今的广域网多选TCP/IP协议，包级加密有用武之地了。

互联网摘选

There's ample scope for one's abilities.

大有用武之地.

《现代汉英综合大词典》

Make inquiries, for you will find your talents are valued.

谦虚好问, 你将发现你才能的用武之地.

互联网摘选

Here a lofty mind finds fit place, and well-grounded confidence finds its opportunities.

胸怀高远者总能找到用武之地，基础扎实者必能发现天赐良机。

provided by jukuu