留学

Business Incubator for Returned Personnel is the first provincial incubator.

留学人员创业园是宁夏首家省级留学人员创业园.

网络文摘精选

As for us people from humble familymountainous area, it is nothing.

留学解答资讯网:我们山里人,小户人家, 这算得什么?

互联网摘选

More funding and larger quotas during the past two years have attracted thousands of students from South Korea and the United States, the top two countries with awardees.

增加的政府奖学金名额不但吸引了更多主要来自韩国和美国的留学生，还有更多来自非洲大陆的留学生加入这个群体。

互联网摘选

Please read the information on our Study Abroad Grant site for details.

请查看蒙纳士大学国际部海外留学办公室的海外留学助学金网页了解详情.

互联网摘选

The Spring Festivial is coming with the soundless footsteps.

留学解答资讯网:春节,在无声的脚步中一天天临近.

网络文摘精选

TITe appear to be no difficulty in marketing any products.

在出国留学探索上推销这一些产业商品似乎么有什么困难.

互联网摘选

Listened to the leader saying that you accepted the price to rise.

留学解答资讯网:听领导说你们接受单价上涨了.

互联网摘选

All international students must have health insurance through Overseas Students Health Cover.

所有的留学生都必须参加“留学生健康保险”.

出国英语口语25天快训

Foundation College of China Scholarship Council ( FCCSC) is an institution of higher learning with the orientation to provide foundation programs for studying abroad.

◎国家留学基金管理委员会留学预科学院是一家专门从事留学预科教育的高等学院。

互联网摘选

When studying abroad I was often sick for my home.

我在留学期间常常苦苦想家.

词典精选例句

Does the foreign student advisory staff seem to be in proportion to the foreign student enrollment?

外国留学生辅导员的人数是否与人学的外国留学生人数合乎比例?

互联网摘选

I guarantee that I will be responsible for the above-named applicant's tuition, fees and living expenses for the duration of the whole program.

本人自愿为上述留学申请人担保留学期间所有留学费用。

互联网摘选

He resolved on going abroad to study.

他决定到海外留学.

词典精选例句

Students should submit an application to the Foreign Affairs Office or the school for approval if they need to travel off campus to do research or collect information.

留学生校外教研活动；留学生因教学培养的需要赴外地从事调研或搜集资料活动时，必须向外事处或院系提出申请，经由导师、所在院系和留学生办公室批准后方可进行。

互联网摘选

They actively raised the abroad study funds, strictly limited the selection criteria of students studying abroad and strengthened management and surveillance to students studying abroad. Their contribution to abroad studying education was outstanding.

他们积极筹措留学经费、严定留学生的选拔标准、加强对留学生的管理与监督，对留学教育贡献卓著。

互联网摘选

He was a folksy aged man, who had studied in Czechoslovakia once.

那是位待人和气的中年人, 留学捷克斯洛伐克.

互联网摘选

I intend to study abroad.

我打算出国留学.

词典精选例句

Business Incubator for Returned Personnel is the first provincial incubator. I want to keep next weekend clear so that I can do some gardening.

留学人员创业园是宁夏首家省级留学人员创业园。我要留出下周末的时间作些园艺工作。

互联网摘选

Finding himself pressured on both sides, Fang Hung-chien finally realized the importance of a foreign diploma.

方鸿 渐 受到两面夹攻,才知道留学文凭的重要.

汉英文学 - 围城

The Institute of international education International Education in New York says academic year were undergraduates.

位于纽约的留学生教育中心指出31%的留学生是本科学生.

网络文摘精选

International advisor adviser Richard Tenson Tanson at the University of virginia Virginia says even miner minor violations stay on a student student's permanent immigration record.

弗吉尼亚大学的留学生顾问理查德泰泰森说，即使是小小的违规，也会永久性地保留在留学生的移民记录上。

互联网摘选

Very happily receives your electronic card, thanks, I am very good.

留学解答资讯网:很高兴收到你的电子贺卡, 谢谢, 我很好.

互联网摘选

I am adding extra bed to rooms, Do you need one?

留学解答资讯网:我是来添加床位的, 您需要 吗 ?

互联网摘选

The elevating to a higher level of medical education for foreign students of Weifang Medical University has great significance to expand the students scale, raise the level of student education and promote exchanges and cooperation of the foreign education.

潍坊医学院的留学生医学教育提升到了一个更高的层次，对潍坊医学院扩大留学生规模，提高留学生教育水平，促进对外教育的交流合作都有重要的意义。

互联网摘选

My dream is to study abroad but it is too expensive.

我的梦想是去海外留学,但这太昂贵了.

互联网摘选

I would like to open a net-store if make business myself.

留学解答资讯网:如果我做生意的话我会选择开一家网上商店.

互联网摘选

The Chinese Incountry Program coordinator will also notify Monash Abroad of your non-participation.

中国留学班也会将你退出中国留学班的情况通知蒙纳士国际部海外留学办公室.

互联网摘选

I prefer to be able to spend a year in a foreign country as a student.

我想到外国留学一年.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The prompt box should not be blank, but should show '17951 '.

留学解答资讯网:英文翻译:提示框中不应该为空白, 而应该显示‘17951 ’

网络文摘精选

In the modern history of studying abroad for Chinese people, the study abroad in Westernization Movement period and the study abroad in boxer Indemnity period are separately regarded as the foundation and perfection period during the development of overseas studying education in our country.

在中国近代留学史上，洋务留学和庚款留美作为我国近代留学教育的初创阶段和较为成熟的阶段，在我国留学教育发展过程中具有较强的标志性。

互联网摘选