- 双语例句 更多例句
It is simply a fantastic imagination to conceive that one can master a foreign language overnight.
幻想在一天早晨就把外语学好,那只是白日作梦.
《现代汉英综合大词典》
最近的研究表明,白日做梦是日常生活的一部分,每天做一定数量的白日梦对保持平衡是必不可少的。
互联网摘选
And Brahms found that ideas came effortlessly only when he approached a state of deep daydreaming.
勃拉姆斯发现只有当他快陷入深深的白日梦境时,他才会毫不费力地找到灵感.
互联网摘选
He is a virtuoso at every endeavor — at least in his daydreams atop his doghouse.
他对每一个领域都表现出一种艺术家的鉴赏力——至少躺在屋顶上,在他所做的白日梦中是这样的.
网络文摘精选
Daytime historical views turn into nighttime romance over a twinkling Paris.
白日洋溢着历史气息的景色在转瞬间的巴黎变换成夜色下的浪漫.
互联网摘选
While composing, some composers seemed to approach a state of deep daydreaming.
有的作曲家在作曲时几乎像进入了很深的白日梦状态.
互联网摘选
Day dreaming again, Barb? You'll never amount to anything if you spend your time that way.
又在做白日梦了, 巴布? 如果你总是那样花费你的时间,你将一事无成.
网络文摘精选
Daydreaming may result in improved self-control and enhanced creative thinking ability.
白日梦幻可以导致 自我 控制的改善和创造性思维能力的增强.
互联网摘选
The day, with the noise of this little earth, drowns the silence of all worlds.
白日以这小小的地球的喧扰, 淹没了整个宇宙的沉默.
词典精选例句
Don't addict to the past or daydream, meanwhile let your own life away among your fingers.
请勿沉溺于过去或者白日梦, 而让生命从你指间溜走.
互联网摘选
" Its four sides darken the Bright sun, Its seven stories cut the grey clouds; "
四角碍白日, 七层摩苍穹.
英汉 - 翻译样例 - 文学
Industrialist Henry J . Kaiser believed that much of his success appositive use of daydreaming.
工业家亨利认为他的成功相当程度上应归功于积极地利用白日做梦.
互联网摘选
Embracing romance and basking in luxury , her jet-set lifestyle is the stuff of fantasy.
她的白日梦就是拥有浪漫温馨,享尽荣华富贵,过着富翁 式 的生活.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- tease vt.取笑,戏弄;挑逗;强要;vi.梳理(羊毛等);起绒;
- The Outlaws 亡命之徒
- overcome v.克服;战胜;受到…的极大影响;被熏倒;
- argue vt.坚决主张;提出理由证明;说服,劝告;表明,证明;vi.争论;辩论;提出理由;争吵;争辩;论证;说理;证明;表明
- fit v.适合;合身;试穿;放置于;可容纳;安装;与…相配;胜任;发作;adj.健康的;适合的;俊秀的;就要;
- installer n.安装程序;安装用工具;安装者
- heavily adv.在很大程度上;沉重地;魁梧地;缓慢而忧郁地;重载地;
- put away 收起来; 放好;储存;打消;
- cheat v.作弊;欺骗;感情不忠;n.作弊者;欺骗手段;作弊软件;
- on the rocks 触礁的;(婚姻)濒于破裂的;身无分文的;(企业等)濒临失败;岌岌可危;(酒等饮料)加冰的;加冰块的;
- survival n.生存;残存物;
- Goole 古尔;谷歌;古耳;古耳港;谷哥

