- 近义词
- 当政be in power;be in office;reign ;
- 总揽assume overall responsibility;take on everything ;
- 执政be in power; be in office; hold power; ranking official; be at the helm of the state; person in charge
- 秉国[书] hold political power;be in power ;
- 秉政hold political power;be in power ;
- 管辖have jurisdiction over;administer;domination;rule ;
- 统辖have under one's command;exercise control over;govern;governance;preside ;
- 双语例句 更多例句
Archaeologists have dated the fort to the reign of Emperor Antoninus Pius.
考古学家判定这个堡垒建于罗马皇帝安东尼·庇护统治时期。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Egyptian Ruling in Syria-Palestine during Dynasty 18 is very similar to the one in Nubia.
第十八王朝时期埃及在叙利亚和巴勒斯坦地区的统治与在努比亚的统治不是有别而是趋同,即它们都具有埃及殖民地化的特征.
互联网摘选
Through it all , an unwieldy caste system governed lord and serf alike.
一个同时主宰统治者与被统治者的庞大迟滞的阶层体系,贯串整个时代.
网络文摘精选
The South African president has negotiated an end to white-minority rule.
南非总统已通过谈判达成协议,结束了少数白人的统治。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And as far as the governing class made any pretensions to govern, they were ridiculous too.
自命有统治能力的统治阶级, 也可笑.
英汉 - 翻译样例 - 文学
As an adjective, governed by some one else ; not independent: a subject race.
作形容词,(被)统治的, 不独立的;汉语表述为“隶属的、统治的 、 管辖的、服从的”: 一个隶属民族.
网络文摘精选
Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.
桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治,随后时局便不断恶化。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
当大众媒介转换成去中心化的传播网络时, 发送者变成了接收者, 生产者变成了消费者,统治者变成了被统治者.
互联网摘选
The economy of the times made it difficult to support centralized rule.
当时的经济状况不利于实行集权统治。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Insecure and fearful of its own people, the oligarchy preserves itself through tyranny.
由于担心和害怕自己的人民,统治集团只能靠实行暴政来维护其统治。
互联网摘选
The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins.
暴君死了,他统治也就结束; 烈士死了,他的统治刚开始.
互联网摘选
No one ever teaches well who wants to teach, or governs well who wants to govern.
老师教不好想当老师的人, 统治者统治不好想当统治者的人.
网络文摘精选
The dictator was forced to relinquish control of the area to the new governor.
独裁者被迫将该地区的统治权让给新的统治者.
网络文摘精选
The Normans built the castle which was reduced to ruins under Cromwell.
诺曼人建造了这座后来在克伦威尔统治时期变成废墟的城堡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The dominions of both rulers passed away to their spurious or doubtful offspring.
这两个统治者的统治权都传给了他们私生的或令人质疑的后代.
互联网摘选
Herod became the ruler of the Holy Land under the Romans around 74 B.C.
公元前74年左右,希律成为罗马统治下的圣地统治者.
互联网摘选
民族的领土原则是把人对于物的统治用于对人的统治,从而产生了统治民族对于被统治民族压迫和剥削。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- India n.印度(亚洲);
- comment v.发表意见;n.议论;评论;解释;批评;写照; 指责
- away adv.离开,远离;在远处;消失;adj.不在的;遥远的;客场比赛;
- simply adv.仅仅;简朴地;
- solemn adj.庄严的,严肃的;庄重的;隆重的,神圣的;忧郁的,阴沉的;
- specific adj.明确的;独特的;具体的;特定的;特有的;
- hydrogen n.<化>氢;氢气
- squid n.乌贼,墨鱼;鱿鱼;
- self n.自己;本人;本性;私利;adj.同一的;纯净的;单一的;
- Jimmy Choo 吉米·周;吉米丘;吉米周;吉米;周仰杰(品牌名)
- hust n.华中科技大学(Huazhong University of Science and Technology);华中科大(HUAZHONG UNIV SCI TECHNOL);武汉华中科技大学
- tease vt.取笑,戏弄;挑逗;强要;vi.梳理(羊毛等);起绒;

