缔结

[dì jié]
  • 缔结
  • 释义

    conclude;establish;conclusion ;

纠错 数据更新时间:2025-11-14 08:42:18
  • 近义词
  • 反义词

  • 立约[经] make treaty;covenant ;
  • 签定judgement ;
  • 签署sign;affix;subscribe;affix to;subscription ;
  • 签订conclude and sign ;
  • 缔约conclude a treaty;sign a treaty ;
  • 订立conclude;make ;
  • 订约engage;conclude a bargain [treaty];enter into an agreement;contract ;
  • 订阅subscribe to (a newspaper, periodical, etc.);subscribe;subscription;take ;
1、

They covenanted in loyalty to the king.

他们缔结盟约以效忠国王.

《现代英汉综合大词典》

2、

The twinning of Leeds and St Mary was formalised at a function held last week.

在上周举行的典礼上,利兹市与圣玛丽市正式缔结为姐妹城市。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

Nuclear weapon tests were again conducted even after the conclusion of the CTBT.

《全面禁止核试验条约》缔结后,新的核试验还在发生.

英汉 - 翻译样例 - 口语

4、

An investment in Snapchat opens the door for a closer relationship with a buzzy startup that is expanding into several areas of interest for Alphabet.

Snapchat当下已经涉足的多个领域皆是谷歌的兴趣所在。此次投资必然给谷歌一个和Snapchat缔结更亲密关系的机会。

互联网摘选

5、

The two countries is report to have conclude a military convention.

据报导,这两个国家已缔结军事协定。

provided by jukuu

6、

The labor contract is to be freely entered into by both partners.

劳动契约仿佛是由双方自愿缔结的.

互联网摘选

7、

The rapprochement between France and Italy will lead to a conclusion of peace.

法意的谅解是缔结和约的先导.

词典精选例句

8、

The agreement was bound by a handshake.

以握手缔结契约.

网络文摘精选

9、

And all Treaties made, or which shall be made, under the Authority of the United States, shall be the supreme Law of the Land;

以及合众国已经缔结及将要缔结的一切条约,皆为全国之最高法律;

互联网摘选

10、

Theoretically the marriage of an old seat of learning and tradition with a new and wealthy industry might be expected to produce some interesting children.

从理论上来说,古老学府和传统中心与新的繁荣工业缔结良缘可能期望产生一些有趣的结果。

互联网摘选

11、

They've contracted an agreement.

他们缔结了一项协议.

《简明英汉词典》

12、

The combination of cleaning essence and coenzyme Q 10 features excellent anti-oxidation effect.

清洁成份与辅酶Q10的有效缔结,发生优越护肤成效.

互联网摘选

13、

We entered into a solemn bond.

我们缔结了一份正式合约.

《简明英汉词典》

14、

Oh my son, you ought to make such a marriage as wise men would approve.

哦,我的儿子! 你应该缔结那睿智者赞许的婚姻.

词典精选例句

15、

A binding contract is thereupon concluded.

具有拘束力的合同就此便告缔结.

词典精选例句

16、

Regional treaties on transnational bankruptcy, especially in European countries, have promoted the movement.

地区性的跨国破产公约, 特别是欧洲的跨国破产公约为国际破产法的统一化运动增色不少. 此外, 各国还缔结了大量的双边条约以解决破产宣告的域外效力问题.

互联网摘选

17、

They contracted left-handed marriages after the princely fashion of those days.

他们按照当时的皇家风尚,缔结了门户不相当的婚姻.

互联网摘选

18、

They concluded ( a ) peace.

他们 缔结 和约.

《现代英汉综合大词典》

19、

No State shall enter into any treaty, alliance, or confederation.

各州不得缔结任何条约 、 同盟或联邦.

词典精选例句

20、

preparatory talks to clear the way for a peace settlement

缔结和平协议扫清道路的预备性会谈

朗文当代高级英语词典 第6版

21、

Fred and betty finally decided to tie the knot.

福瑞德和贝蒂终于决定要缔结连理了.

互联网摘选

22、

The beautiful island of Cyprus is a magical place to get married.

美丽的塞浦路斯岛是缔结良缘的美妙之地。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

23、

It's only the second time a potential heir to the throne has married a commoner.

一位可能的王位继承人与平民缔结婚约,这种事还只是第二次。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

24、

Bribery has begun to dwindle since the OECD convention, says Transparency International, a pressure group.

压力团体“透明国际(TransparencyInternational)”表示,自从缔结“经合组织合约”之后, 贿赂已经开始减少.

网络文摘精选

25、

Nowadays there are two ways of concluding a bourgeois marriage.

在今日的资产阶级中间,缔结婚姻有两种方式.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

26、

They stood firm in their demand for friendship with China.

他们坚决要求和中国缔结友好.

词典精选例句

27、

Marriage is the covenant between two people, and the decision remain together in wedded matrimony.

婚姻是两个人之间的契约, 是双方同意在共同缔结的婚姻生活中相依相伴的决定.

网络文摘精选

28、

They are trying to establish a free trade agreement between their countries.

两国正在设法缔结自由贸易协定.

互联网摘选

29、

Their talks were aimed at smoothing the path towards a treaty to limit long-range weapons.

他们的会谈旨在为缔结限制远程武器条约铺平道路。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

30、

The parties concerned are knitting an agreement.

有关各方正在缔结一项协议.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索
  • Burberry['bɜ:bəri] n.博柏利;巴宝利雨衣; 巴宝莉;博柏利;巴宝丽
  • personnel[ˌpɜːsəˈnel] n.人员;人事部门;
  • cloudflare[klaʊdˈfleə] n.一家美国跨国科技企业;云端的服务;云闪
  • reward[rɪˈwɔːd] n.报酬;奖励,回报;赏金;v.奖励;酬谢;值得(付出);
  • collections[kə'lekʃənz] n.收集( collection的名词复数 );收藏品;作品集;募集的款项;
  • offend[əˈfend] v.冒犯;(使)反感/不快;违法;违背;
  • worship[ˈwɜːʃɪp] v.敬奉(神);做礼拜;爱慕;n.崇拜;礼拜;爱慕;阁下;
  • specific[spəˈsɪfɪk] adj.明确的;独特的;具体的;特定的;特有的;
  • clock[klɒk] n.(时)钟;里程表;v.达到(某时间或速度) ;为…计时/测速;注意到;
  • crew[kruː] n.(飞机、轮船等上的)全体工作人员;技术团队;一组人;划船队;赛船运动;v.当船员;
  • riven[ˈrɪvn] adj.四分五裂的,撕裂的,分裂的,硬给分开的;v.裂开;分裂;撕开;拧去(from; away; off);使烦恼
  • psp 程序段前缀;Play Station Portable,索尼公司开发的新型多功能掌机;

纳米英语英语词典(dict.nm3.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈