谈论

When you meet him, he is disarming as he talks about himself.

当你遇到他时，他谈论起自己时总是能让人放下戒心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If you don't mind, we won't talk about it any more.

如果可以的话，我们就不要再谈论这件事情了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was invariably willing to discuss the possibilities hypothetically.

他总是愿意谈论各种假设的可能性。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Parents will be able to discuss their child's progress with their teacher.

家长将可以和老师交流谈论子女的进步情况。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She was too exhausted and distressed to talk about the tragedy.

她太累了，而且无比悲伤，没法谈论那场悲剧。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She has been talking very explicitly about AIDS to these groups.

她一直都在非常坦诚地和这些群体谈论艾滋病问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They talked amiably and easily about a range of topics.

他们友好而随意地谈论各种话题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

So when I talk about CMIS repositories, by definition, I also often talk about these systems.

因此，当我谈论CMIS存储库时，从定义上来说，我谈论的往往也是这些系统。

互联网摘选

We are not talking about a cash flow problem. We are talking about a big cash shortfall problem, said Zhu Ning, deputy director of the Shanghai Advanced Institute of Finance.

上海高级金融学院（SAIF）副院长朱宁表示：我们不是在谈论现金流问题。我们谈论的是巨大的资金短缺问题。

互联网摘选

We can now talk openly about AIDS which we couldn't before.

现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Don't about the way you are, about the way you want to be.

不要谈论你的景况, 而要谈论你想成为的样式.

互联网摘选

We gossip about them and vice versa ( = they gossip about us ).

我们谈论他们,他们也谈论我们.

《现代英汉综合大词典》

Actor Dom Deluise talks about his career in comedy.

演员多姆·德卢西谈论自己的喜剧生涯。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Great minds discuss ideas; Average minds discuss events; Small minds discuss people.

崇高的思想谈论理想；一般的思想谈论生活；狭隘的思想只会说人是非。

互联网摘选

There's something about the way he talks of her that doesn't fit.

他谈论她的样子有点不对劲。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Lily: Yes, we were just talking about Anna.

丽莉: 是的, 我们刚刚正在谈论安娜.

网络文摘精选

This interpretation embodied a breakthrough in the paradigm of thinking-modern Chinese people discussed the new citizen personality not only from the perspective of morality, but also in terms of rights and legal rights.

这个阐释隐含着一个思考范式的突破，那就是现代中国人不仅仅在道德品格的意义上谈论新民人格，还可以在权利、法权的意义上谈论新民人格。

互联网摘选

Here, listen, they're talking about it on Radio-Paris right now.

嘿，听，巴黎电台正在谈论这事呢。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The old friends met and fell to talking about their school days.

老朋友一见面就开始谈论起他们的同窗生活.

《简明英汉词典》

They started wittering on about their last trip to Provence.

他们开始喋喋不休地谈论上次的普罗旺斯之行。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Politics is what we talk about over coffee and at the water-cooler.

在这里谈论政治随处可见.我们在喝咖啡时谈论政治,在饮水机旁谈论政治.

互联网摘选

I've always found him clued-up on whatever he was talking about.

我一直都觉得他对自己谈论的任何事情都了如指掌。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Speak about location: Americans love to talk about location.

谈论地点：美国人喜欢谈论地点。

互联网摘选

" And these children will never talk of anything else either.

" 这些孩子将长长大了也只会谈论内战,不会谈论别的.

飘（部分）

He cracked jokes and talked about beer and girls.

他爱说笑话，喜欢谈论啤酒和姑娘。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

If you talk about fashion today, you are talking about China — its influences, its direction, its breathtaking clothes, and how young designers and models are finally acknowledging that in many ways ．

如果你今天谈论时尚,你就是在谈论中国——它的影响、它的方向、它令人叹为观止的服装,以及年轻的设计师和模特们是如何在许多方面最终认可这一点的。

高考真题- 2019 全国3卷 阅读B

Deborah Meaden, the entrepreneur whose profile rose dramatically when she began appearing on the BBC's popular television show Dragons" Den, has developed strict boundaries around the parts of her life that she will and will not discuss.

企业家黛博拉•米登（Deborah Meaden）在BBC电视秀节目《龙穴之创业投资》（Dragons'Den）露面之后声名鹊起，关于个人生活中哪些方面能谈论，哪些方面不能谈论，她划定了明确的界限。

互联网摘选

He was disinclined to talk about himself, especially to his students.

他不喜欢谈论他自己，尤其是当着他学生的面。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He is hypersensitive to what people say about him.

他对别人谈论有关他的事过于敏感.

《简明英汉词典》

Speaking of personal questions, there is an expression people sometimes use when their children ask, "where do babies come from?" Parents who discuss sex and reproduction say this is talking about the birds and the bees ( MUSIC)

说到私人问题，有一个短语人们有时候会用到，那就是当孩子问他们“孩子从哪来？”的时候。父母在谈论性和生殖时会说这是谈论两性关系的基本常识（the birds and the bees）。

互联网摘选