资

Fortunately, iron or iron alloys are available which combine high permeability with small hysteresis loss.

幸而, 目下已有兼备高磁导率和低磁导率损耗的铁和铁合金,可资利用.

词典精选例句

How the fluctuating money values influence the fund cost has not been referred to in the traditional fund cost calculating formulas.

传统的资金成本计算公式没有考虑货币价值变动对资金成本的影响，本文分析了在通货膨胀和通货紧缩的情况下，普通股资金成本、债券资金成本以及加权平均资金成本分别要做出哪些修正。

互联网摘选

Although ours has been so pure and poor That you can take them no great dowry.

贫俭诚所尚,资从岂待周!

英汉 - 翻译样例 - 文学

An interconnected array of many such cells will deliver useful amounts of electricity.

若把许许多多这样的电池连成阵列,就能提供可资利用的电能量.

词典精选例句

Financial assets significantly affect the classification of financial assets, financial assets to total assets greater the proportion of enterprises more likely to financial assets classified as available for sale financial assets.

金融资产重要程度也显著影响企业对金融资产的分类，金融资产占总资产比重越大的企业越倾向于将金融资产分类为可供出售金融资产。

互联网摘选

This paper introduces the reduction and filing-up of the supervision documents in the construction stage from aspects of the supervision management data, schedule control data, quality control data, cost control data, subcontract unit qualification, and contract management data, etc.

从监理管理资料、进度控制资料、质量控制资料、造价控制资料、分包单位资质和合同管理资料等方面介绍了施工阶段监理资料整理归档工作。

provided by jukuu

Long-term assets comprise long-term investments, fixed assets, intangible assets, deferred assets and other long-term assets.

长期 资产包括 长期 投资 、 固定资产 、 无形资产 、 递延资产和其他 长期 资产.

互联网摘选

Different words with the same spelling are distinguished in this dictionary by superscript numbers.

本词典在同形异义词的右上角标注数字以资区别.

词典精选例句

She could not just stay at home and read " eternal triangle'stories.

难道成天躲在家里看 张资平 的三角恋爱小说?

子夜部分

They're absolutely wallowing in money, ie very rich.

他们家资广有(很富有).

词典精选例句

Productive factorial resource consists of field resource, technology resource, financial resource, management resource and human resource.

要素资源由五个维度构成,即场地资源 、 科技资源 、 资金资源 、 管理资源、人才资源.

网络文摘精选

Regional social sports resources index system include social sports human resources, social sports material resources, social sports financial resources, social sports culture resources, social sports organization management resources, five level 1 index, 27 sub-indicators. 3.

区域社会体育资源指标体系由社会体育人力资源、社会体育物质资源、社会体育财力资源、社会体育文化资源、社会体育组织管理资源五个一级指标、27个级指标构成。

互联网摘选

Influenced by old ideas, some units assign posts according to seniority.

由于受旧观念的影响，有些单位分配工作按资排辈。

汉英大词典

We know that the individualize and autonomous resources database system can not only make the resource database system of resources in the new supersedes the old., but also promote the resource pool of quality resources development and advance the resource repository system maturity.

个性化和自主式的资源库系统不仅能够促使资源库系统内资源的新陈代谢，而且还能促进资源库内资源的优质化发展，推进资源库系统走向成熟。

互联网摘选

The listed company's capital system and the general company isn't distinguished very mach, including legal capital system, authorized capital system, compromise authorized capital system and so on.

上市公司的资本制度与一般公司的资本制度区别不大，各国有不同的规定，包括法定资本制、授权资本制、认许资本制和折中的授权资本制等类型。

互联网摘选

Private finance is not that uncommon nowadays.

现在自资已经是很平常的事情了.

电影对白

Knowledge capital consists of concrete knowledge capital and non-concrete knowledge capital, concrete knowledge capital consists of concrete technological knowledge capital and labor knowledge capital.

具体知识资本又分为技术知识资本和劳动知识资本，具体化的技术知识资本和具体化的劳动知识资本在结合过程中又产生不期而获型的非具体知识资本；

互联网摘选

She is a patron of small businesses and trades.

她是几个小企业和小手工艺者的资助人。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Various funds include: State Budgetary Funds, loan, borrowed money, donated funds inside or outside China, various self-owned moneys, self-collected money and other funds.

各种资金包括：国家预算资金、国内外贷款、借款、赠款、各种自有资金、自筹资金和其它资金。

互联网摘选

The data module is made up of database and some kinds of database interfaces. There are much information in the module, for example software user ID data, class data, classroom data, instructor data, course data and teach task data and so on.

数据模块由数据库及各种数据库接口组成，其中包括了软件用户的身份资料，班级的相关资料，教室的相关资料，教师的相关资料，课程的相关资料，教学授课任务的相关资料。

互联网摘选

But if the risks are properly understood and if preparation is meticulous, there are also opportunities.

但是,如果能正确地理解这些风险,如果准备工作做得周密, 也还是有一些可资利用的机会的.

词典精选例句

As a special sign of encouragement, we'll consider accepting payment by D / P at this sales-purchasing stage.

在此推销阶段, 我们将考虑接受付款交单方式以资鼓励.

口语例句

After redefining, constant capital includes fixed capital, floating capital and structural capital, while variable capital includes general labor compensation and human capital gains.

因此，本文对不变资本和可变资本的范围重新进行了界定：不变资本包括固定资本、流动资本和结构资本，可变资本则包括一般劳动补偿和人力资本收益。

互联网摘选

All of the available energy has gone into mass.

全部资用能都已形成质量.

词典精选例句

This paper argues that intellectual capital is composed by structural capital and human capital, and structural capital has the nature of constant capital, and human capital has the nature of variable capital.

本文认为知识资本由结构资本和人力资本两部分组成，结构资本具有不变资本性质，而人力资本具有可变资本性质。

互联网摘选

The assets is classified as tangible and intangible assets. The value of the two comes from the direct labor of human, being the coagulation of abstract labor of human.

资产分为有形资产和无形资产两类，有形资产的价值来源于人的活劳动，无形资产的价值也来源于人的活劳动，它们的价值都是人类抽象劳动的凝结。

互联网摘选

The last part has proposed daring ideas on the subsidy policy such as the combination of poor education with subsidy, the combination of free subsidy and paid subsidy, national subsidy and social subsidy.

最后一部分对高校贫困生资助的对策提出了大胆设想，提出把贫困资助与贫困教育、无偿资助与有偿资助、国家资助与社会资助结合起来，不断发展和完善贫困生资助体系；

互联网摘选

It is proving hard to work out the value of bankrupt firms' assets.

清算破产公司的资产值其实很困难。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A jet plane before takeoff has a certain store of available energy in its fuel.

喷气式飞机起飞前已在燃料中贮存了一定的可资用能.

词典精选例句

We have available today only rudimentary concepts and models.

目前我们只有一些不成熟的概念和模型可资应用.

词典精选例句